{"title":"Bags","description":"\u003cp\u003eBags that stand out for timeless design and practical functionality. High-quality materials and careful craftsmanship make them reliable companions for every occasion. Whether for work or leisure – these bags combine style and comfort in an ideal way.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aevor-hip-bag-ease-gurteltasche","title":"Aevor Hip Bag Ease belt bag","description":"","brand":"AEVOR","offers":[{"title":"black","offer_id":51247297790291,"sku":"560090042","price":19.14,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"light red","offer_id":51247297823059,"sku":"560440034","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/avr-hbe-001-801-aevor-hip-bag-ease-ripstop-black-01.jpg?v=1750854261"},{"product_id":"aigner-nico-dadino-gurteltasche","title":"Aigner Nico Dadino belt bag","description":"\u003cp\u003eAigner Nico Dadino synthetic belt bag for adults\u003c\/p\u003e","brand":"Aigner","offers":[{"title":"gray","offer_id":51247424176467,"sku":"560080054","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/166002_0075-1.jpg?v=1750697578"},{"product_id":"alessia-4003-aktentasche","title":"Alessia 4003 briefcase","description":"\u003cp\u003eWith the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e 4003 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e, you make a statement at first glance: warm cognac \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, clean lines, and a confident, streamlined silhouette. Classic style meets modern restraint here - for appearances that leave a lasting impression in the office, at client appointments, and in meetings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterials and craftsmanship - Italian quality you can see and feel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality leather in elegant cognac, the Alessia 4003 combines substance and sophistication. The material feels rich and smooth, develops a distinctive \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003epatina\u003c\/a\u003e over time, and underscores your high standards of quality. Measuring 29.5 x 40 x 10.5 cm, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen-herren\"\u003ebag\u003c\/a\u003e has a clean shape with a stable presence; its noticeably substantial weight of 1.62 kg is testament to solid craftsmanship and high-quality hardware. The name Alessia represents Italian leather craftsmanship from Florence - expertise evident in every stitch and edge finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMaterial: high-quality leather in elegant cognac with a distinctive patina\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions: 29.5 × 40 × 10.5 cm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWeight: 1.62 kg\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCraftsmanship: solid hardware, precise stitching, and edge finishing\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eOrigin: Italian leather craftsmanship from Florence\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eBusiness proficiency - visibly organised, pleasantly understated\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe well-considered Size reliably offers room for A4 documents, a notebook, tablet, and your essentials without weighing you down in everyday use. The straight-lined front and structured format keep documents neat and ensure your appearance always looks organised. In meetings, the 4003 conveys confidence; in sales, it retains its shape - a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e statement that works equally well with suits, smart casual outfits, and modern office looks. The warm cognac tone is versatile to combine and adds a subtle, stylish highlight.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSuitable for: A4 documents, notebook, tablet, and essentials\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eShape-retaining and structured: a neat appearance in everyday working life\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStyle compatibility: suits, smart casual, modern office looks\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eColour accent: warm cognac tone as a subtle highlight\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eBrand character and Hallerstede's quality promise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs model 4003, Alessia embodies a timeless, urban lifestyle: consciously chosen, expertly crafted, and designed for high-quality everyday use. At Hallerstede, this briefcase is part of a curated selection that we assemble as a specialist retailer in our sixth generation, with an eye for materials, craftsmanship, and everyday practicality. Our promise: you receive not just a briefcase, but a style-defining work tool - with individual advice, a special shopping experience, and the confidence of being able to rely on quality day after day.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eModel character: timeless, urban, high-quality\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCurated by Hallerstede: expertise spanning six generations\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eService: individual advice and a special shopping experience\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStandard: a style-defining work tool for everyday use\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"cognac","offer_id":51247465857363,"sku":"411170009","price":251.16,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/alessia-4003-aktentasche-cognac-1.jpg?v=1750697983"},{"product_id":"alessia-4011-aktentasche","title":"Alessia 4011 Briefcase","description":"\u003cp\u003eWhen \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e becomes the stage, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e 4011 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e sets the tone: clean lines, confident proportions, and a presence that radiates competence. The purist silhouette combines classic elegance with modern precision - in deep black for a discreet appearance or in distinctive red for confident accents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident design for your working day\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith dimensions of 31.5 x 42 x 11.5 cm, the Alessia 4011 reliably offers space for your A4 documents, notebooks, and all the essentials that bring structure to the time between the boardroom, pitch meetings, and client appointments. The high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e gives the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen-herren\"\u003ebag\u003c\/a\u003e visible value and a substantial feel - weighing approximately 1.99 kg - while retaining its shape even on dynamic days. This makes every meeting a polished appearance in which nothing is left to chance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLeather expertise you can see and feel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from fine leather and crafted as model 4011 by Alessia, this briefcase stands for high quality and understated sophistication. The quality of the material provides an elegant feel and a surface that gains character over time. With its clean design language, the bag is easy to combine with a wide range of outfits - from a suit to smart casual - while always remaining a professional statement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlessia as a statement - Hallerstede as your promise of quality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Alessia 4011 is more than a means of transport: it is an expression of attitude in everyday business life. As a traditional fashion and leather goods house in its sixth generation, we have curated this model for you with the expertise of a specialist retailer - because it combines the best of classic and modern design. At Hallerstede, you receive not just a briefcase, but a reliable companion for your success - with individual advice, uncompromising quality, and a shopping experience that sets new standards.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"black","offer_id":51247466348883,"sku":"411000001","price":296.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"red","offer_id":51247466381651,"sku":"411470001","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/alessia-4011-aktentasche-schwarz-1.jpg?v=1750855128"},{"product_id":"alessia-4410-aktentasche","title":"Alessia 4410 Briefcase","description":"\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e 4410 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e is an elegant counterpoint to the dynamic pace of everyday business. Clean lines, precise tailoring and the warm brown tone give this model a confident, timeless presence - classic in expression, modern in effect. With its slim profile, it makes a more deliberate statement than any bulky business bag: understated, yet impactful.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterials, craftsmanship and presence in everyday business\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality leather, the Alessia 4410 impresses with its substantial feel and a surface that conveys professionalism. Alessia relies on the Florentine Pelletteria Nuovo Nanchino: Italian leather expertise that you can experience in the precise edges, shape retention and pleasant feel in the hand. The exterior dimensions of 29 x 39.5 x 7.8 cm have been deliberately chosen: spacious enough for \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-aktenkoffer\"\u003eA4 documents\u003c\/a\u003e, contracts, presentation folders and - depending on the model - your \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003enotebook\u003c\/a\u003e, while remaining slim enough to look neat and close to the body in meetings, at client appointments or on the way to the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003eoffice\u003c\/a\u003e. Weighing approximately 1.17 kg, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen-herren\"\u003ebag\u003c\/a\u003e remains comfortable to carry throughout the day - from the first appointment to the final pitch. The result is a briefcase that impresses not only with the quality of its materials, but also supports the way you work: focused, organized and representative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlessia 4410 - a lifestyle statement. Hallerstede - your promise of quality.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs model 4410, this Alessia briefcase represents a lifestyle that combines reliability with a keen sense of style. It communicates confidence without being loud and suits a suit, smart casual attire and modern office looks equally well. Its place in the Hallerstede range is no coincidence: for six generations, we have curated leather goods that combine form, function and quality to perfection. Our recommendation for anyone who wants to make a clear, professional impression in the office, in sales or as a young professional - with a bag that works with you and speaks for you. At Hallerstede, you will also receive our expert advice and the reassuring feeling of having chosen the highest quality.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"brown","offer_id":51247472968019,"sku":"411170028","price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/alessia-4410aktentasche-mittelbraun-1.jpg?v=1750698046"},{"product_id":"alessia-4412-aktentasche","title":"Alessia 4412 Briefcase","description":"\u003ch2\u003eClassic meets modern confidence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e 4412 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e in elegant cognac makes a clear statement - for appearances that convey competence while remaining contemporary. Its slim silhouette, warm color and precise lines create an impression that is equally convincing at client appointments, meetings and in the office.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident presence, clear design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith its balanced proportions, the Alessia 4412 conveys authority without being loud. The cognac \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e reinforces its professional appeal while remaining natural and easy to combine - whether with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e suit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSmart Casual\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eclient meetings\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMeasuring 28.5 x 39 x 13 cm (H x W x D), it offers practical capacity without compromising elegance: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eA4-sized documents\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003enotebook\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ecalendar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003etablet\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eall have a well-organized place and remain quickly accessible - ideal for moving between the office, appointments and seminar rooms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFinest materials, masterfully crafted\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality leather, this briefcase stands for durability, substance and style. Over time, the surface develops a fine patina - a sign of lived-in quality and daily use. Solid craftsmanship and high-quality hardware give the bag its backbone, while its weight of approximately 1.38 kg offers a pleasant balance between durability and carrying comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe craftsmanship of Italian leather artistry is unmistakable: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eprecise edges\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eneatly finished seams\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ea feel that inspires confidence\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eFunctionality that structures your day\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIts thoughtfully designed dimensions provide organization without weighing you down. Documents remain crease-free and essentials are quickly at hand - for smooth transitions between:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003edesk\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eproject meeting\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003elight business travel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis makes the Alessia 4412 a reliable companion that keeps everything organized, completes your style and helps you make a confident impression in every situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBrand statement and Hallerstede quality promise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlessia stands for contemporary business leather goods with substance - the 4412 model embodies this philosophy as a subtle yet powerful statement. As a traditional fashion and leather goods retailer in its sixth generation, we deliberately selected the Alessia 4412 for you: because of its authentic materials, high-quality craftsmanship and clear, professional appeal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Hallerstede, you receive more than a briefcase - you receive a companion that enhances your working day, with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003epersonalized advice\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eattentive service\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ethe assurance of carrying a piece of genuine quality\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"cognac","offer_id":51247481651539,"sku":"411170026","price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/ciao-4412-aktentasche-cognac-2.jpg?v=1750698055"},{"product_id":"alessia-4413-aktentasche","title":"Alessia 4413 Briefcase","description":"\u003cp\u003eWhen your appearance should be as precise as your arguments: The \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e 4413 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e in elegant cognac combines classic lines with modern lightness. Fine leather, a slim silhouette and subtle fittings create a confident statement - from the office and client meetings to boardroom discussions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMaterial and craftsmanship\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e that develops a distinctive patina over time, the 4413 feels comfortable in the hand and delivers in everyday use. Measuring 26 x 37.5 x 7.7 cm, it reliably holds A4 documents, a meeting folder and a tablet, while remaining pleasantly light at just 0.99 kg. The warm cognac tone underscores its premium character and blends effortlessly into \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e and smart-casual looks. The manufacturing expertise of Florentine Pelletteria Nuovo Nanchino stands for attention to detail - precise stitching, clean edges and high-quality materials.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDimensions: 26 x 37.5 x 7.7 cm (suitable for A4 documents, a meeting folder and a tablet)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWeight: 0.99 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaterial: high-quality leather with a distinctive patina\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eColour: warm cognac tone\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eManufacturing: Pelletteria Nuovo Nanchino, Florence - precise stitching, clean edges, high-quality materials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident in everyday business\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe clear design creates a composed appearance and order inside. This keeps your meeting essentials quickly at hand and helps you stay focused when it matters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether a presentation folder, calendar or business cards - the 4413 keeps everything organised discreetly, so you can shine at the right moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePresentation folder\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCalendar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBusiness cards\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIts slim depth preserves the elegant line, even when the day is long and the agenda is full.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBrand statement and Hallerstede quality promise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs the Alessia 4413 model, this briefcase stands for understated elegance in practice and uncompromising everyday functionality - a lifestyle statement for managers, sales professionals and ambitious young professionals. Drawing on the expertise of six generations, Hallerstede carefully selects companions like this for you. Our promise: selected quality, individual advice and a shopping experience that transforms a business bag into your daily ally. Discover the Alessia 4413 - a piece of confidence to take with you.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eFor managers\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFor sales professionals\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFor ambitious young professionals\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"cognac","offer_id":51247489188179,"sku":"411170053","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/ciao-4413-aktentasche-cognac-1.jpg?v=1750698064"},{"product_id":"alessia-4507-aktentasche","title":"Alessia 4507 Briefcase","description":"\u003cp\u003eFor people who consciously shape their appearance: The \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e 4507 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e in dark brown combines clean lines with distinctive \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e - a confident statement from the first handshake to the final signature. Classic in expression, modern in presence, it underscores professionalism without words.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eItalian leather, timeless form\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from high-quality leather, the 4507 impresses with its substantial feel and elegant, understated appeal. The rich dark brown adds depth and calm to your \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e look and develops an individual patina over time - a sign of quality that has stood the test of time. Measuring 29.5 x 40 x 13.5 cm, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen-herren\"\u003ebag\u003c\/a\u003e offers a well-balanced format for everyday work; its weight of approximately 1.65 kg reflects solid materials and durability without becoming burdensome to carry. A4 documents, a notebook and essential tools fit effortlessly inside - its depth provides ample space while remaining sleek against the body.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident in the office, at client meetings and while travelling\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Alessia 4507 is made for days when poise and organisation matter. Its clean silhouette looks equally competent in meetings, presentations and client discussions - an accessory that conveys seriousness and keeps your content in focus. The proportions are deliberately chosen: enough volume for the essentials, yet slim enough for a polished appearance. The durable leather offers reliable protection, while the subtle colour pairs effortlessly with a suit, blazer or smart-casual outfit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHeritage and craftsmanship with high standards\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs model 4507 from the Alessia brand, this briefcase represents Italian finesse and function guided by form. Made by Pelletteria Nuovo Nanchino in Florence, Italy, it combines precise workmanship with an aesthetic that outlasts trends - a piece of business culture that brings structure to your day and defines your style.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAlessia as a statement - Hallerstede as a promise of quality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith the 4507, you are choosing more than a briefcase; you are choosing an attitude: refined, high-quality and professional. As a traditional specialist retailer in its sixth generation, we select every model with an eye for material quality, carrying comfort and stylistic impact. Our promise: a briefcase that accompanies you reliably - individually tailored to you during your consultation at Hallerstede and, in everyday life, a subtle yet unmistakable sign of quality.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"dark brown","offer_id":51247489384787,"sku":"411180043","price":251.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/alessia-aktentasche-4507-dunkelbraun-schulter.jpg?v=1750698072"},{"product_id":"alessia-aktentasche","title":"Alessia Briefcase","description":"\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/alessia\"\u003eAlessia\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e embodies the quiet confidence that wins conversations before the first word is spoken. Clean lines, a focused format and finely balanced proportions give it the presence of a true statement piece - classic in attitude, modern in its appeal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eItalian leather craftsmanship you can see and feel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from premium \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e by the Florentine Pelletteria Nuovo Nanchino, Alessia embodies uncompromising material quality. The leather develops a refined patina over time and accompanies you day after day with tangible substance - solid in the hand, pleasantly balanced to carry and made for the demands of an active \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e lifestyle. Weighing approximately 1.65 kg and measuring 30 x 40 x 10 cm, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen\"\u003ebag\u003c\/a\u003e offers impressive stability without compromising on elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident in everyday business\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhether at a board meeting, client appointment, sales call or lecture, the Alessia briefcase underscores professional clarity. Its generous volume effortlessly accommodates A4 documents, a writing case, tablet or \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003enotebook\u003c\/a\u003e and keeps your essentials organised, allowing you to focus entirely on the content. The streamlined silhouette pairs with a suit, tailored outfit or smart casual look and is equally at home in the city, at the office or while travelling. For anyone who wants to communicate their message with precision, Alessia is not merely a means of transport, but part of the overall impression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAn expression of your personality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlessia shows character in four elegant colourways -\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eblack\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ebrown\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ecognac\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ered\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChoose the understated, timeless option or make a deliberate statement with a warm cognac shade or accentuating red.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBrand: Alessia\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaterial: leather\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDimensions: 30 x 40 x 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eA brand with conviction - curated by Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlessia stands for stylish business with Italian finesse - a lifestyle statement for people who recognise quality and value durability. As a traditional fashion and leather goods house in its sixth generation, we deliberately selected this briefcase for you: for its craftsmanship, its material and its authentic design. Our promise: personal advice, excellent service and a selection that makes your professional standards visible. At Hallerstede, the Alessia briefcase becomes a reliable companion - and a clear affirmation of style and substance.\u003c\/p\u003e","brand":"Alessia","offers":[{"title":"black","offer_id":51247491154259,"sku":"411090001","price":299.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":51247491187027,"sku":"411170019","price":251.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cognac","offer_id":51247491219795,"sku":"411170043","price":276.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"red","offer_id":51247491252563,"sku":"411470008","price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/alessiafirenze-aktentasche-4001-schwarz-2.jpg?v=1750855192"},{"product_id":"american-tourister-at-work-laptoptasche-schwarz-orange","title":"American Tourister At Work Laptop bag Black\/orange","description":"\u003ch2\u003eUrban minimalism with a distinctive accent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/american-tourister\"\u003eAmerican Tourister\u003c\/a\u003e At Work \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003elaptop bag\u003c\/a\u003e in black with a subtle orange accent makes a confident statement somewhere between classic and modern. Slim in silhouette and clear in its design, it accompanies you from the office to client appointments and meetings - understated enough for formal settings, yet full of character to underline your professionalism.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDesign and functionality in balance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from robust, easy-care polyester, the At Work laptop bag combines durability with a pleasantly lightweight feel. Weighing just 0.5 kg, with compact external dimensions of 30 x 39 x 10.5 cm and a capacity of around 10 litres, it remains comfortable and agile even on long days - ideal for dynamic working environments. Your laptop \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-bis-15-zoll\"\u003eup to 15 inches\u003c\/a\u003e has a structured place inside, along with documents and your daily essentials. The understated black looks refined and discreet, while the orange accent gives your \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e look a modern, sporty-luxurious touch.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMaterial: robust, easy-care polyester\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWeight: approx. 0.5 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDimensions: 30 x 39 x 10.5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacity: approx. 10 litres\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSuitable for laptops up to 15 inches\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ecolour: black with a subtle orange accent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eA statement for everyday business\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe At Work series stands for focused efficiency without compromising on style. For managers, sales professionals, young professionals and office workers, this means a bag that effortlessly adapts to a suit, smart casual or creative business attire. Its clean lines convey order and confidence, while its well-considered dimensions ensure that you arrive perfectly prepared - from the pitch to project completion.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTarget groups: managers, sales professionals, young professionals, office workers\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLooks: suit, smart casual, creative business\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eBrand profile and Hallerstede quality promise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmerican Tourister from the Samsonite family translates reliable performance into a modern lifestyle statement - high-quality and self-assured.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a long-established specialist retailer now in its sixth generation, we deliberately selected this laptop bag for you: because it brings function and form together in a contemporary way and adds substance to your professional appearance. At Hallerstede, you receive not just a business bag, but a piece of professionalism to take with you - along with personalised advice and the confidence of making the right choice in every situation.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"black","offer_id":51247492858195,"sku":"431090021","price":35.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/88531-schwarz-orange-02.jpg?v=1750698144"},{"product_id":"american-tourister-urban-track-duffle-wasserdichte-reisetasche-mit-rollen","title":"American Tourister Urban Track Duffle waterproof travel bag with wheels","description":"","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Black\/Lime \/ L (71-80 cm)","offer_id":51247591063891,"sku":"532090121","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"beige \/ XS (Carry-on luggage)","offer_id":51247591096659,"sku":"532570001","price":102.17,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"beige \/ M (60-70 cm)","offer_id":51247591129427,"sku":"532570003","price":89.57,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"beige \/ L (71-80 cm)","offer_id":51247591162195,"sku":"532570004","price":113.56,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black\/Lime \/ XS (Carry-on luggage)","offer_id":52895486083411,"sku":"532090122","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black\/Lime \/ M (60-70 cm)","offer_id":52895496077651,"sku":"532090120","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/c9baa807fe696e527f1e75b9c5c00158325017a5_s--42nohbk_--_fl_clip_pg_1_e_trim_c_fit_w_2000_h_3000_u_tcrttuyt8xafi2acibgb_fl_layer_apply_e_make_transparent.png?v=1750855830"},{"product_id":"american-tourister-urban-track-duffle-reisetasche-mit-rollen","title":"American Tourister Urban Track Duffle travel bag with wheels","description":"\u003ch2\u003eDesign that sparks wanderlust\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen everyday life grows smaller behind you, the journey begins in your mind - and with it, a style statement: The \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/american-tourister\"\u003eAmerican Tourister\u003c\/a\u003e Urban Track Duffle \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e with wheels combines a clean, sporty urban look with an expressive colour palette ranging from black, dark blue and blue to olive and green, optionally also available in black with a distinctive pattern. As part of the Urban Track series, it stands for understated aesthetics that do not shout but make a confident impression - ideal for \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness trips\u003c\/a\u003e, family adventures and spontaneous weekend getaways.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLightweight, durable and responsibly made\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe thinking behind Urban Track is as considered as it is contemporary: Made from Recyclex, the durable fabric made from recycled Polyethylenterephthalat fibres, this travel bag combines long-lasting durability with conscious use of materials. This pays off in practice - less weight and more freedom when packing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Size M, the bag weighs just 2.8 kg and offers an astonishing 84 litres of capacity, providing plenty of room for well-organised outfits and those extras that make travelling more comfortable. The external dimensions of 69 x 35.5 x 26 cm strike the sweet spot between generous capacity and easy handling, while two smooth-running wheels make it effortless to pull across railway stations, terminal floors and cobblestones. The series is available in several sizes - from the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ecarry-on-compatible\u003c\/a\u003e XS model to the generously sized L - so you can choose exactly the capacity that suits your plans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMaterial: Recyclex made from recycled Polyethylenterephthalat fibres\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWeight (Size M): 2.8 kg\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacity: 84 litres\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDimensions (M): 69 × 35.5 × 26 cm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMobility: Two smooth-running wheels\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSizes: XS (carry-on-compatible) to L\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eColours: Black, dark blue, blue, olive, green and black with a pattern\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eThe brand as a lifestyle statement - with the security of Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAmerican Tourister stands for an active, modern lifestyle in which function and design work together harmoniously. As a traditional family-run specialist now in its sixth generation, we at Hallerstede select every item with care and an eye for detail. With the Urban Track Duffle, you are choosing not just a travel bag but a reliable travel experience: lightweight, durable and stylish. We would be delighted to advise you personally on Size and colour - so that your next journey begins as confidently as it ends.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiscover our \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/koffer\"\u003eSuitcases\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eHard-shell suitcases\u003c\/a\u003e too.\u003c\/p\u003e","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"Totally Teal \/ XS (Carry-on luggage)","offer_id":52895522128211,"sku":"532380010","price":81.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Totally Teal \/ M (60-70 cm)","offer_id":52895560073555,"sku":"532380011","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Totally Teal \/ L (71-80 cm)","offer_id":52895578227027,"sku":"532380012","price":92.91,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"dark blue \/ XS (Carry-on luggage)","offer_id":51247592800595,"sku":"532280018","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"blue \/ M (60-70 cm)","offer_id":51247592833363,"sku":"532280022","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"olive \/ XS (Carry-on luggage)","offer_id":51247592866131,"sku":"532380003","price":76.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ M (60-70 cm)","offer_id":51247592898899,"sku":"532390006","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"green \/ L (71-80 cm)","offer_id":51247592931667,"sku":"532390007","price":107.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"black with pattern \/ XS (Carry-on luggage)","offer_id":51247592964435,"sku":"532980002","price":139.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/143163-6636_01.jpg?v=1750855948"},{"product_id":"american-tourister-urban-track-reisekoffer","title":"American Tourister Urban Track travel suitcase","description":"","brand":"American Tourister","offers":[{"title":"gray \/ XS (Carry-on with a depth of 23cm)","offer_id":51247609217363,"sku":"515080001","price":99.56,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"gray \/ L (71-80 cm)","offer_id":51247609250131,"sku":"515080002","price":127.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"black \/ L (71-80 cm)","offer_id":51247609282899,"sku":"515090034","price":122.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"black \/ XS (Carry-on with a depth of 23cm)","offer_id":51247609315667,"sku":"515090035","price":99.08,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"green \/ L (71-80 cm)","offer_id":51247609348435,"sku":"515380025","price":121.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"green \/ XS (Carry-on with a depth of 23cm)","offer_id":51247609381203,"sku":"515380026","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/american-tourister-154673-1261-2.jpg?v=1750855890"},{"product_id":"anekke-alma-aktentasche","title":"Anekke Alma Briefcase","description":"\u003cp\u003eWhen your appearance matters, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/anekke\"\u003eAnekke\u003c\/a\u003e Alma \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-damen\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e makes a confident statement. The brown design with its distinctive pattern combines a classic, slim silhouette with modern graphics - precisely tailored to \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-damen\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e moments when style and structure must be equally convincing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident functionality for your business routine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith its compact dimensions of 30 x 40 x 7 cm, the Alma remains elegantly slim while offering reliable space for your daily essentials - from A4 documents to a notebook and organizer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eA4 documents\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNotebook\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOrganizer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWeighing just 1.05 kg, it supports you on your way between the office, client appointments, and meetings without weighing you down. The bag accompanies you from the first handshake to the successful conclusion with a presence that radiates competence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHigh-quality materials, confidently crafted\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from robust polyurethane (PU) and durable polyester, the Alma series combines the look of a classic briefcase with the easy care of modern materials.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePolyurethane (PU)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePolyester\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe surface retains its shape and is suited to everyday use, while the finish feels premium - ideal for professionals looking for a bag that keeps pace with them while maintaining a refined look.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnekke Alma - a lifestyle statement curated by Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAnekke stands for distinctive design with personality - the Alma series translates this into a business aesthetic that deliberately stands apart from the ordinary. At Hallerstede, we select each piece with the aim of harmoniously combining tradition and modernity. As a sixth-generation specialist retailer, our name stands for quality you can trust, a stylish selection, and the confidence of making the right statement when it matters most.\u003c\/p\u003e","brand":"Anekke","offers":[{"title":"brown with pattern","offer_id":51247611707731,"sku":"417150001","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/40716-116_600x_58e7ed3b-10af-4bfb-8157-740e9a403d81.jpg?v=1750698914"},{"product_id":"aunts-uncles-bilberry-gurteltasche","title":"Aunts \u0026 Uncles Bilberry Belt Bag","description":"","brand":"aunts \u0026 uncles","offers":[{"title":"beige","offer_id":51247620718931,"sku":"297060022","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"red","offer_id":51247620751699,"sku":"297440022","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/132897.jpg?v=1750855988"},{"product_id":"aunts-uncles-himeji-gurteltasche","title":"Aunts \u0026 Uncles Himeji Belt Bag","description":"","brand":"aunts \u0026 uncles","offers":[{"title":"gray","offer_id":51247637889363,"sku":"560380019","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/70565.jpg?v=1750699234"},{"product_id":"aunts-uncles-ichikawa-gurteltasche","title":"Aunts \u0026 Uncles Ichikawa Belt Bag","description":"","brand":"aunts \u0026 uncles","offers":[{"title":"Night Blue","offer_id":51247638741331,"sku":"560280109","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Volcanic Ash","offer_id":51247638774099,"sku":"560080035","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black","offer_id":51247638806867,"sku":"560090230","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cosmic Void","offer_id":51247638839635,"sku":"560280086","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Red","offer_id":51247638872403,"sku":"560440037","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Amber","offer_id":53181162422611,"sku":"560940002","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Transformative Green","offer_id":53181319250259,"sku":"560380002","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pewter","offer_id":53181460382035,"sku":"560080010","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/144852.jpg?v=1750856141"},{"product_id":"aunts-uncles-ishikari-gurteltasche","title":"Aunts \u0026 Uncles Ishikari Belt Bag","description":"","brand":"aunts \u0026 uncles","offers":[{"title":"Anthracite","offer_id":51247640904019,"sku":"560080057","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"black","offer_id":51247640936787,"sku":"560090290","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"khaki","offer_id":51247640969555,"sku":"560380029","price":74.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"beige","offer_id":51247641002323,"sku":"560590030","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/147125.jpg?v=1750856145"},{"product_id":"aunts-uncles-kashiwa-nishi-reisetasche","title":"Aunts \u0026 Uncles Kashiwa Nishi Travel Bag","description":"\u003ch2\u003eWanderlust in olive - the Kashiwa Nishi travel bag\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen travel plans take shape, a companion that combines style and substance matters. The Kashiwa Nishi from the Japan series by \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aunts-uncles\"\u003eaunts \u0026amp; uncles\u003c\/a\u003e is made for precisely that: pared-back in design, expressive in colour. The elegant olive tone brings calm and confidence to every situation - from a spontaneous weekend trip to a business trip - and complements your travel wardrobe with understated elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLightweight, durable, ready for any plan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMade from durable polyester and weighing only approx. 1.78 kg, the Kashiwa Nishi is pleasantly lightweight while also being robust enough for intensive use on the go. The fabric is easy to care for, resistant to the demands of everyday travel and retains its shape even when the bag is well filled. Its generous exterior dimensions of 37 x 56.5 x 32 cm offer plenty of volume without unnecessary bulk - ideal when you want to pack flexibly while still keeping everything quickly at hand. This transforms a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e into a reliable companion: easy to handle, high-quality in its materials and dependable in appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMaterial: durable polyester\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWeight: approx. 1.78 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eExterior dimensions: 37 x 56.5 x 32 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEasy to care for and shape-retaining\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSuitable for: weekend trips through to business trips\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eaunts \u0026amp; uncles as a statement - Hallerstede as your travel expert\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eaunts \u0026amp; uncles stands for distinctive bags with a sense of quality and contemporary style. The Kashiwa Nishi is a subtle lifestyle statement for people who travel more consciously and value honest materials, clean lines and practical elegance. At Hallerstede, for six generations we have selected with a discerning eye precisely those pieces that make your journeys more beautiful and easier. With our quality promise and personal advice, buying this travel bag becomes the beginning of a stylish journey - every time you set off.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiscover our \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/koffer\"\u003eSuitcases\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eHard-shell suitcases\u003c\/a\u003e for your next adventure, too.\u003c\/p\u003e","brand":"aunts \u0026 uncles","offers":[{"title":"olive","offer_id":51247648702803,"sku":"533380005","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/82981.jpg?v=1750699376"},{"product_id":"aunts-uncles-tsu-gurteltasche","title":"Aunts \u0026 Uncles Tsu Belt Bag","description":"","brand":"aunts \u0026 uncles","offers":[{"title":"Gravity Grey","offer_id":51247701655891,"sku":"560080038","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Night Blue","offer_id":51621635293523,"sku":"560280110","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dust","offer_id":51621690016083,"sku":"560060019","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Volcanic Ash","offer_id":51621761155411,"sku":"560080032","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Sage Green","offer_id":51621791105363,"sku":"119360001","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black","offer_id":51621803295059,"sku":"560090206","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fallen Rock","offer_id":51621815484755,"sku":"560380018","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Jeans","offer_id":51621819908435,"sku":"119260001","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cherry Laquer","offer_id":51623216939347,"sku":"119480001","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marshland","offer_id":51623234896211,"sku":"119330001","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Honey Ginger","offer_id":51623246856531,"sku":"119950001","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pewter","offer_id":53448745812307,"sku":"560080011","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Amber","offer_id":53450475209043,"sku":"560940003","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transformative Teal","offer_id":53489854513491,"sku":"560380003","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/142346.jpg?v=1750856580"},{"product_id":"bogner-arolla-tius-gurteltasche","title":"Bogner Arolla Tius belt bag","description":"","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"black","offer_id":51247765619027,"sku":"560090285","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/bogner-men-b_s24_900_4190001596.jpg?v=1750700748"},{"product_id":"bogner-klosters-alia-reisetasche","title":"Bogner Klosters Alia travel bag","description":"\u003ch2\u003eWanderlust in Timeless Design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/bogner\"\u003eBogner\u003c\/a\u003e Klosters Alia \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e, anticipation begins as soon as you start packing. Its minimalist design in rich black meets sporty-elegant lines - a bag that subtly enhances \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness looks\u003c\/a\u003e and stylishly accompanies \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekend trips\u003c\/a\u003e. Typically Bogner: the clear design language of the Klosters series, which convincingly combines understatement and luxury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLightweight, durable, practical - for journeys that demand more\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality nylon, the Alia is remarkably lightweight - at just approx. 0.9 kg, there is more weight available for what you would like to take with you. The hard-wearing fabric proves robust in everyday use, easy to care for and naturally water-repellent, allowing it to withstand brief showers and the rigors of travel with ease. Measuring 36 x 46 x 22 cm, it offers a well-balanced packing size for short trips; its capacity is around 36 liters - ideal for a 1-3-day trip, a visit to family or your next business overnight stay. The compact silhouette can be stowed away effortlessly and is suitable as \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ecarry-on luggage\u003c\/a\u003e for many airlines (please observe the individual regulations of your airline). In this way, the Alia translates technical advantages into tangible benefits:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eless weight on your shoulder\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003emore protection for the contents\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ea smooth process from check-in to your destination\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eBogner Lifestyle - curated by Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor decades, Bogner has stood for sporty luxury and an active lifestyle that naturally combines performance and aesthetics. The Klosters Alia carries on this heritage with understated elegance that suits a suit, cashmere or denim equally well. As a traditional sixth-generation specialist retailer, we at Hallerstede select every piece with a trained eye and high standards of quality. With the Bogner Klosters Alia travel bag, you receive not only functional luggage, but also our promise of a stylish, worry-free journey - accompanied by personal advice and the unique Hallerstede experience.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"black","offer_id":51247765750099,"sku":"533090068","price":224.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/244-6744-z069-900_s02_still_front_01_b2c_1729243532.jpg?v=1750700756"},{"product_id":"bogner-klosters-sina-gurteltasche","title":"Bogner Klosters Sina Belt Bag","description":"","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"black","offer_id":51247777939795,"sku":"560090226","price":102.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"dark blue","offer_id":51469143245139,"sku":"560280020","price":88.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gray","offer_id":51469143277907,"sku":"560070010","price":110.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/bogner-women_p24_900_4190001229.jpg?v=1750700897"},{"product_id":"bogner-maggia-alia-reisetasche","title":"Bogner Maggia Alia Travel Bag","description":"\u003ch2\u003eThe Joy of Travel in Its Most Elegant Form\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/bogner\"\u003eBogner\u003c\/a\u003e Maggia Alia \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e sparks anticipation for your next departure - whether it is a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekend trip\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness meeting\u003c\/a\u003e or spontaneous family outing. Its clean, sporty-elegant design in deep black radiates understated confidence and effortlessly complements any travel look. Part of the Maggia series, it combines the distinctive Bogner aesthetic with modern functionality: minimalist in design, premium in execution and uncompromising in its standards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThoughtful Lightness That Makes the Difference\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWeighing just 0.9 kg, this travel bag is wonderfully light to carry - an advantage you will immediately appreciate when moving through train stations, airports and hotel lobbies. The robust nylon material is easy to care for and resistant to everyday wear, allowing the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen\"\u003ebag\u003c\/a\u003e to retain its shape and premium appearance even with frequent use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith compact external dimensions of 36 x 46 x 22 cm, it remains wonderfully easy to handle while offering surprisingly spacious storage inside: around 36 litres of capacity are available for clothing, shoes and essentials for a short trip. This creates that rare balance of flexibility and structure that discerning travellers appreciate - enough space for everything important without compromising mobility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBogner as a Statement - Hallerstede as a Promise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBogner has always stood for sporty elegance and an active, urban lifestyle. The Maggia Alia makes this statement tangible: timeless, premium and confident in appearance. At Hallerstede, we select each piece with the expertise of a sixth-generation traditional family business - because we do not simply sell luggage, but the promise of a stylish journey. We will be happy to advise you personally on the carrying comfort, care and intended use of this travel bag, accompanying you with our commitment to quality from the first fitting to your next check-in. With the Bogner Maggia Alia, you travel not just well organised - you arrive exactly as you wish: relaxed, elegant and completely yourself.\u003c\/p\u003e","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"black","offer_id":51247779479891,"sku":"533090069","price":167.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/bogner-women_a24_900_4190001770.jpg?v=1750700932"},{"product_id":"bogner-maggia-janica-gurteltasche","title":"Bogner Maggia Janica Belt Bag","description":"","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"black","offer_id":51247780299091,"sku":"560090265","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"dark blue","offer_id":51247780331859,"sku":"560280101","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"dark beige","offer_id":51247780364627,"sku":"560390045","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/bogner-women_a23_900_4190001456.jpg?v=1750857211"},{"product_id":"bogner-verbier-play-janica-gurteltasche","title":"Bogner Verbier Play Janica Belt Bag","description":"","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"black","offer_id":51247791571283,"sku":"560090058","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"blue","offer_id":51247791604051,"sku":"560280067","price":86.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"beige","offer_id":51247791636819,"sku":"560560005","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/999-9l25-z005-900_01_b2c_1638278041.jpg?v=1750857266"},{"product_id":"bogner-wallis-tessuto-reissverschlusstasche","title":"Bogner Wallis Tessuto Zip pocket","description":"","brand":"BOGNER","offers":[{"title":"Light Grey","offer_id":51247796420947,"sku":"111060081","price":127.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"dark blue","offer_id":51469145669971,"sku":"111280068","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/bogner-women_s25_608_4190001846.jpg?v=1750701158"},{"product_id":"braun-buffel-alessia-gurteltasche","title":"Braun Büffel Alessia belt bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"silver","offer_id":51247802450259,"sku":"560080028","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"black","offer_id":51247802483027,"sku":"560090181","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/11465-664-013-alessia-guerteltasche-titan-1.jpg?v=1750857313"},{"product_id":"braun-buffel-alessia-kosmetiktasche","title":"Braun Büffel Alessia cosmetic bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"silver","offer_id":51247808840019,"sku":"291080002","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"black","offer_id":51247808872787,"sku":"291090007","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"green","offer_id":51247808905555,"sku":"291910002","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"yellow","offer_id":51247808938323,"sku":"291910008","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/11469-664-013-alessia-kosmetik-etui-titan-1.jpg?v=1750857347"},{"product_id":"braun-buffel-alessia-uberschlagtasche","title":"Braun Büffel Alessia flap bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"silver \/ S","offer_id":51247812673875,"sku":"110080063","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"black \/ S","offer_id":51247812706643,"sku":"110090752","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/11461-664-013-alessia-umhaengetasche-s-titan-1.jpg?v=1750857334"},{"product_id":"braun-buffel-arizona-2-0-aktentasche","title":"Braun Büffel Arizona 2.0 briefcase","description":"\u003ch2\u003eSophisticated Understatement in Deep Black\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Arizona 2.0 \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e combines clean lines, precise proportions and a refined feel to create a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e statement that strengthens your presence from the very first moment. Slim in silhouette, balanced in size and crafted from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, it accompanies you with understated elegance through the office, client appointments and meetings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFinest Leather, Tangible Substance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Arizona 2.0 uses selected leather with a naturally supple grip - robust for everyday use and cultivated in appearance. Weighing approximately 1.1 kg, the bag feels comfortable in your hand while conveying exactly the quality you expect from a premium briefcase. The colour Black underlines its timeless sophistication, while the leather develops an individual patina over time - for character that lasts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eClearly Structured - Made for Your Working Day\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWith its compact dimensions of 29.5 x 38 x 9 cm, the Arizona 2.0 offers the perfect balance between a slim profile and impressive storage capacity. \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003eDocuments, notebook\u003c\/a\u003e and meeting essentials have their place without weighing down the overall look. This allows you to stay organised in everyday life while carrying a bag that visibly reflects your professional attitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSpace for: Documents\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSpace for: Notebook\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSpace for: Meeting essentials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eClassic Meets Modern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArizona 2.0 represents the successful evolution of an icon: a classic design language, reinterpreted for today's requirements. Whether worn with a suit, smart casual attire or a business-chic look, the briefcase blends seamlessly into your style and lends every appointment a touch of discreet exclusivity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBraun Büffel as a Style Statement - Curated by Hallerstede\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBraun Büffel represents German leather expertise in its purest form; the Arizona series combines craftsmanship, durability and pared-back aesthetics into a confident lifestyle statement. As a traditional sixth-generation specialist retailer, we select every piece with a trained eye and exacting standards. Our promise of quality: at Hallerstede, you will find not just a briefcase, but the perfect companion for your success - with personalised advice and a shopping experience as refined as the products themselves.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247813689683,"sku":"411090006","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/5f00315969a95.jpg?v=1750701280"},{"product_id":"braun-buffel-golf-2-0-kulturtasche","title":"Braun Büffel Golf 2.0 toiletry bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"Anthracite","offer_id":51247848522067,"sku":"550090135","price":101.91,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"black","offer_id":51247848554835,"sku":"550090136","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/90697-051-010-kulturtasche-schwarz-golf-01.jpg?v=1750857524"},{"product_id":"braun-buffel-golf-2-0-uberschlagtasche","title":"Braun Büffel Golf 2.0 flap bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247852323155,"sku":"452090015","price":141.41,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/90579-051-010-golf-bags-herrenhandgelenktasche-schwarz-2.jpg?v=1750701615"},{"product_id":"braun-buffel-golf-2-0-umhangetasche","title":"Braun Büffel Golf 2.0 shoulder bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black \/ M","offer_id":51247853502803,"sku":"450090071","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/90665-051-010-umhangetasche-m-golf-schwarz-01.jpg?v=1750701625"},{"product_id":"braun-buffel-golf-aktentasche","title":"Braun Büffel Golf briefcase","description":"\u003ch2\u003eAn appearance that impresses quietly\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Golf \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e in elegant black combines the classic silhouette of a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness bag\u003c\/a\u003e with contemporary clarity. For managers, sales professionals, and young professionals who want to project confidence in the office, at client appointments, and in meetings – without compromising on style or functionality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMaterial \u0026amp; craftsmanship – leather that demonstrates lasting quality\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, the Braun Büffel Golf briefcase impresses with a feel that conveys substance and quality. Measuring 29 x 40 x 11 cm, it offers a substantial yet slim profile; at just approx. 1.2 kg, it remains comfortable to carry – day after day. The deep-black finish effortlessly complements formal business looks and modern smart-casual styles, reinforcing an understated elegance that makes an impression from the moment you shake hands.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eStructure that makes your working day easier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Golf briefcase stands for organized confidence: it easily accommodates A4 documents, a notebook, a calendar, and your daily essentials, keeping everything neatly organized and within reach.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eA4 documents\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNotebook\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCalendar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDaily essentials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis allows you to stay focused during conversations – and in control between the meeting room, train station, and client office. The impression: clear, focused, professional. The effect: a noticeable upgrade for every appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBraun Büffel Golf – a lifestyle statement. Hallerstede – your promise of quality\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBraun Büffel embodies German leather expertise and timeless craftsmanship; the Golf series translates this DNA into a business icon with modern precision. As a traditional sixth-generation specialist retailer, we at Hallerstede select only products that meet our standards for durability, functionality, and style. With personal advice and a special shopping experience, we ensure that this briefcase not only carries your work essentials – but also reflects your standards.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black \/ L","offer_id":51247853863251,"sku":"417090079","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/businessbag-l-golf-schwarz-01.jpg?v=1750701635"},{"product_id":"braun-buffel-golf-businesstasche","title":"Braun Büffel Golf business bag","description":"\u003cp\u003eWhen \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e becomes your calling card, every detail determines your appearance. The \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Golf \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen-herren\"\u003ebusiness bag\u003c\/a\u003e in classic \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eblack\u003c\/a\u003e embodies the elegant composure you sense before you see it: clean lines, a slim silhouette and the understated presence of genuine craftsmanship. Here, timeless classic style meets the precision of modern business demands - a confident statement for the office, meetings and client appointments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTimeless design, clean lines\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFrom the renowned Golf series by Braun Büffel, this \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e relies on purist design without compromise. Measuring 28 x 37.5 x 5.5 cm, it remains deliberately slim and organised - large enough for A4 documents, a notebook and tablet, yet compact enough for a neat appearance from the first handshake to the farewell. In deep black, it can be effortlessly combined with a suit, chinos or smart casual outfits, keeping the focus where it belongs: on your professionalism.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFine leather, confident feel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, the bag offers the kind of substance you can see and feel. Over time, the material develops character while remaining shape-retaining and presentable - a companion that handles frequent use with the same confidence as important occasions. With its premium appearance and perceptible presence, it conveys an appreciation of quality without being loud.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThoughtfully designed for your working day\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe compact external dimensions provide freedom of movement on the way between the office, taxi and meeting room, while the slim depth of 5.5 cm creates an elegant, organised silhouette. Documents and business essentials are stored clearly and kept quickly accessible - perfect when timing, efficiency and style matter. For managers, sales professionals and young professionals, this business bag is more than a means of transport: it is a precise tool for making a convincing impression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBraun Büffel as a lifestyle statement - with Hallerstede's promise of quality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs a traditional German house, Braun Büffel stands for uncompromising material quality and authentic craftsmanship - the Golf series expresses this ethos perfectly. As experts in our sixth generation, at Hallerstede we select precisely those pieces that elevate your everyday life and reinforce your standing. With personalised advice, a fine sense of style and our service promise, we ensure that your Braun Büffel Golf business bag becomes what it is meant to be: a discreet yet unmistakable sign of your confidence.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black \/ M","offer_id":51247854158163,"sku":"418090023","price":280.39,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/90672-051-010-businessbag-m-golf-schwarz-01_1.jpg?v=1750701644"},{"product_id":"braun-buffel-golf-umhangetasche","title":"Braun Büffel Golf shoulder bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black \/ S","offer_id":51247855337811,"sku":"450090068","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/90661-051-010-rv-umhangetasche-s-golf-schwarz-01.jpg?v=1750701673"},{"product_id":"braun-buffel-hanna-aktentasche","title":"Braun Büffel Hanna briefcase","description":"\u003cp\u003eWhen your appearance matters, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Hanna \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e speaks a clear, elegant language. In deep black and with precisely defined lines, it combines classic confidence with a modern, pared-back design - the subtle statement for the office, client appointments and meetings that communicates achievement not loudly, but stylishly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTimeless lines, modern presence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAt Braun Büffel, the Hanna series stands for clarity with a strong sense of design. Its slim silhouette favours restraint over showiness - exactly the aesthetic that matters in \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e. The subtle sheen of the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, balanced proportions and dependable shape retention ensure that the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/handtaschen\"\u003ebag\u003c\/a\u003e maintains a confident appearance even during demanding everyday use and pairs effortlessly with a suit, blazer or smart casual outfit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLeather quality that impresses\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from high-quality leather, Hanna offers the tactile quality you can feel from the very first touch - and which develops more character over time. The material is robust and develops a refined patina that visibly accompanies your professional journey. Weighing approximately 1.56 kg, the bag conveys substance and solidity without compromising everyday practicality - precisely the balance of reliability and comfort that professionals appreciate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRoom for results\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith external dimensions of 29.5 x 41 x 15 cm, the Hanna is generously sized without being bulky. It confidently accommodates A4 documents, notebooks, organisers and your technical equipment, keeping the day's essentials organised and readily accessible. This means you remain well organised between your desk, client visits and pitches - with your mind free to focus on content rather than searching for it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBraun Büffel as a statement - Hallerstede as your promise of quality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBraun Büffel stands for uncompromising leather expertise and stylish understatement - a brand statement of high standards and lasting quality. As a traditional specialist retailer in its sixth generation, we at Hallerstede select the pieces in our collection with a trained eye: for quality, value and the tangible difference in everyday use. With the Braun Büffel Hanna briefcase, you are choosing not just a briefcase, but a companion that shapes your professional appearance - and one that we have selected for you with individual advice and a genuine passion for outstanding products.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247855632723,"sku":"413090044","price":389.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/braunb_ffel-hannaaktentasche-schwarz-1.jpg?v=1750701682"},{"product_id":"braun-buffel-hanna-hobo-reissverschlusstasche","title":"Braun Büffel Hanna Hobo Zip pocket","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black \/ M","offer_id":51247856353619,"sku":"130090218","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blue \/ M","offer_id":51247856386387,"sku":"130280050","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cognac \/ M","offer_id":51247856419155,"sku":"130570018","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/12075-327-010-hanna-schwarz-hobo-bag-damen-tasche-leder-schwarz-frontansicht-braun-bueffel.jpg?v=1750857576"},{"product_id":"braun-buffel-hanna-mini-reissverschlusstasche","title":"Braun Büffel Hanna Mini Zip pocket","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247858778451,"sku":"111090241","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blue","offer_id":51247858811219,"sku":"111280085","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"cognac","offer_id":51247858843987,"sku":"111570058","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"fairy dust","offer_id":53266937086291,"sku":"111070185","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/12064-327-010-hanna-schwarz-mini-bag-damen-tasche-leder-schwarz-frontansicht-braun-bueffel.jpg?v=1750857583"},{"product_id":"braun-buffel-hanna-phone-pouch-umhangetasche","title":"Braun Büffel Hanna Phone pouch shoulder bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"dark blue","offer_id":51247859106131,"sku":"297280029","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/12061-327-044-hanna-phone-pouch-navy-1.jpg?v=1750701726"},{"product_id":"braun-buffel-hanna-rv-tasche","title":"Braun Büffel Hanna Zip bag","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247859728723,"sku":"111090333","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"dark blue","offer_id":51469147111763,"sku":"111280219","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/braunb_ffel-hanna-rv-tasche-schwarz-1.jpg?v=1750701750"},{"product_id":"braun-buffel-leder-reissverschlusstasche","title":"Braun Büffel Leather Zip pocket","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247875981651,"sku":"232090083","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"navy blue","offer_id":51247876014419,"sku":"232280027","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/5f000e0b057dc.jpg?v=1750857680"},{"product_id":"braun-buffel-livorno-weekender-reisetasche","title":"Braun Büffel Livorno Weekender travel bag","description":"\u003ch2\u003eArrive in style - the weekender for your most memorable travel moments\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Livorno \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekender\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e is an invitation to make more room for spontaneous getaways. Crafted from fine leather in elegant black, it combines a clean, timeless shape with a confident presence. The understated design of the Livorno series focuses on calm lines that elevate any outfit - from weekend trips to short \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness trips\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThoughtfully designed for travel - lightweight, durable, well organised\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality leather, this weekender combines pleasant lightness with substantial quality. Weighing only approximately 1.68 kg, it sits comfortably in your hand and remains comfortable to carry even over longer distances. Measuring approximately 25 x 42 x 22 cm, it gives you exactly the room you need for the essentials: enough space for a change of clothes, a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-kulturbeutel\"\u003etoiletry bag\u003c\/a\u003e and your \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/accessoires-damen\"\u003efavourite accessories\u003c\/a\u003e, while remaining compact enough for flexible use in everyday life and while travelling. The leather is robust in use and develops character over time - a patina that visibly accompanies your journeys. In black, the bag is particularly versatile and refined; it blends discreetly into any setting while always remaining presentable, whether at a meeting, in a boutique hotel or visiting friends.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eA statement from Braun Büffel - curated by Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBraun Büffel stands for leather expertise that you can see and feel - purist aesthetics, precise edges and dependable craftsmanship. The Livorno weekender travel bag is therefore more than luggage: it is a quiet statement of quality and attitude. As a traditional specialist retailer, we at Hallerstede select every model with an eye for material quality, functionality and a feel for style. Our promise: you will not only travel organised, but with pleasure - and with a bag that will accompany you for many years. Discover the Livorno by Braun Büffel at Hallerstede and give your next journey the elegance it deserves.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247879389523,"sku":"530090021","price":393.42,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/67168-645-010-weekender-schwarz-livorno-frontansicht.jpg?v=1750701926"},{"product_id":"braun-buffel-novara-businesstasche","title":"Braun Büffel Novara Business bag","description":"\u003ch2\u003eUncompromisingly clear, confidently modern: The Braun Büffel Novara business bag in black is the quiet force behind a strong presence.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIts slim silhouette and precise lines embrace understatement - yet speak a clear design language: professional, focused and stylish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eExquisite leather, precise lines\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, the Novara combines a distinguished appearance with tangible substance. The surface looks refined and authentic, feels pleasant in the hand and accompanies you through the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness day\u003c\/a\u003e with the necessary resilience. The deep-black finish enhances its timeless character and pairs effortlessly with a suit, smart casual attire or modern office looks - a confident statement at client appointments and in meetings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCompact format, maximum confidence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWith external dimensions of 28 x 38 x 6 cm and a balanced weight of approx. 1.25 kg, the bag stays close to the body, maintains a slim profile and still reliably holds the essentials: documents, a tablet or slim \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003enotebook\u003c\/a\u003e, as well as your daily essentials. The compact profile ensures freedom of movement on the way to the office, between appointments or on short business trips - structure without excess, elegance without compromise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNovara: The modern line from Braun Büffel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Novara series stands for contemporary clarity and understated design with character at Braun Büffel. The brand signature remains deliberately discreet - just right for those who let quality speak for itself. In classic black, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebusiness bag\u003c\/a\u003e becomes a versatile companion that enhances any outfit and lends your appearance reliability and style.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBraun Büffel as a statement - with the trust of Hallerstede\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs a curated specialist retailer in our sixth generation, we at Hallerstede select every business bag with an eye for material quality, workmanship and everyday practicality. The \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Novara meets these standards precisely and serves as a lifestyle statement for people who formulate their goals clearly - and convey them just as clearly. Our promise of quality: an exclusive selection, expert advice and a shopping experience that lives up to your professionalism. Welcome to Hallerstede.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247886172499,"sku":"417090087","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/business-bag-schwarz-novara-26365-808-010-frontansicht-2_1.jpg?v=1750702013"},{"product_id":"braun-buffel-novara-clutch-handgelenktasche","title":"Braun Büffel Novara Clutch wristlet","description":"","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247886467411,"sku":"452090005","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/clutch-schwarz-novara-26340-808-010-frontansicht_2.jpg?v=1750702021"},{"product_id":"braun-buffel-novara-sling-aktentasche","title":"Braun Büffel Novara Sling Briefcase","description":"\u003ch2\u003eDiscreet, confident, uncompromisingly modern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Novara \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/messenger-bags\"\u003eSling\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e in black adds the refined touch of understatement to your appearance that makes all the difference in \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness\u003c\/a\u003e. Slim lines, a compact format and the brand’s characteristic clarity create a silhouette that radiates professionalism - whether in the office, on the way to a meeting or at a client appointment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDesign and function in harmony\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, the Novara Sling impresses with a pleasant feel and a high level of quality that you can appreciate every day. With its external dimensions of 31 x 21 x 8.5 cm, it remains deliberately slim while offering enough room for the most important essentials of the working day - from a notebook and \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/laptoptaschen-herren\"\u003etablet\u003c\/a\u003e to personal belongings. Its low weight of approx. 0.5 kg supports the effortless mobility embodied by its sling design: worn casually across the body, quickly accessible, clearly organised - so you can stay in the flow without losing your presence. The deep-black finish underlines the precise, contemporary look and can be confidently combined with business and smart-casual outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMaterial: high-quality leather with a pleasant feel and a high level of quality\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDimensions (W x H x D): 31 x 21 x 8.5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWeight: approx. 0.5 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCarrying style: casually worn across the body (sling); quickly accessible, clearly organised\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eColour: deep black - ideal for business and smart casual\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacity: space for a notebook, tablet and personal essentials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfident in appearance - every day\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAt Braun Büffel, Novara represents a modern interpretation of classic style. This balance makes the bag a statement for managers, sales professionals and young professionals who value style and substance. The finely crafted leather develops character over time, while the pared-back design language conveys focus and clarity. Whether for a pitch, a regular meeting or travelling between two appointments: this briefcase accompanies you discreetly yet expressively - enhancing your professional appearance without dominating it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBraun Büffel Novara - a lifestyle statement curated by Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs a long-established specialist house for fashion and leather goods, we at Hallerstede select every business bag with an eye for quality, functionality and style expertise. The Braun Büffel Novara Sling brings all of this together: first-class leather, a distinctive yet timeless design language and the confidence of a renowned brand. Our promise of quality: a briefcase that is far more than a means of transport - a reliable companion that makes your professionalism visible. We would be delighted to advise you personally on how the Novara Sling can complement your wardrobe and make your everyday life more elegant and effortless.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black","offer_id":51247887155539,"sku":"566090027","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/5f002de79b906_1.jpg?v=1750702030"},{"product_id":"braun-buffel-parma-reisetasche","title":"Braun Büffel Parma Travel Bag","description":"\u003ch2\u003eWanderlust meets design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen\"\u003ebag\u003c\/a\u003e sparks a longing for distant places at first touch, it is more than luggage - it is an invitation. The \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Parma \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e in elegant brown combines timeless lines with the sensual feel of the finest leather, making it a stylish companion for business overnighters, \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekend trips\u003c\/a\u003e, and family visits. With its balanced proportions and clean design, it makes an elegant statement - understated, premium, and effortlessly refined.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThoughtful Size, Tangible Quality\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, the Parma series combines durability and elegance in perfect balance. The material is hard-wearing, develops an individual patina over time, and reliably protects your wardrobe - on the road and in everyday life. Despite its substantial build, the bag remains comfortable to carry: weighing 3 kg when empty, it sits securely in your hand without feeling cumbersome. Its storage capacity is generous yet controlled - 40 liters provide enough room for the essentials of a short trip while keeping everything organized. Measuring 30 x 50 x 27 cm externally, the bag is compact enough for spontaneous trips while retaining its shape, so shirts, blouses, or a fine knitted vest arrive just as they were packed. Careful craftsmanship, precise stitching, and high-quality fittings guarantee a durability you can feel - journey after journey.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBrand Character and Our Quality Promise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor decades, Braun Büffel has stood for modern leather craftsmanship - the Parma travel bag seamlessly embodies this standard as a stylish statement. It conveys a sense of style, reliability, and the joy of being on the move. As a traditional sixth-generation specialist retailer, we select every piece with many years of experience. At Hallerstede, you receive more than a travel bag: you receive the promise of a stylish journey - personal advice, an eye for detail, and the assurance that design and quality come together. Discover your next destination with the Braun Büffel Parma - elegant, confident, and ready for new paths.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"brown","offer_id":51247887319379,"sku":"530180001","price":589.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/parma-reisetasche-braun-01.jpg?v=1750702039"},{"product_id":"braun-buffel-parma-weekender-reisetasche","title":"Braun Büffel Parma Weekender Travel Bag","description":"\u003ch2\u003eAnticipation you can carry\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen the week draws to a close and the urge to travel calls, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Parma \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekender\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisetaschen\"\u003etravel bag\u003c\/a\u003e is your stylish companion. Crafted from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e in a rich brown, it combines the casual elegance of a weekender with the confident presence of a classic travel bag. Its clean lines and timeless Parma silhouette make an understated design statement - from business trips to spontaneous getaways.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThoughtfully sized - for stylish short trips\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMade from the finest leather, the Parma stands for durability, a pleasant feel and a surface that develops a distinctive patina over time. Measuring 30 x 50 x 27 cm and offering a capacity of approximately 40 litres, it provides exactly the Size you need for one to three nights - plenty of room for outfits, \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-kulturbeutel\"\u003etoiletry bag\u003c\/a\u003e and small essentials, without compromising mobility. Weighing approximately 3 kg, it provides substance and shape retention, ensuring your wardrobe stays neat while travelling. Its harmonious proportions make packing and unpacking easier, while its clear form keeps everything in view - so you can travel with the ease of good organisation. In the colour brown, the bag blends effortlessly into any wardrobe and accompanies you confidently from the meeting to the weekend. Series: Parma. Material: leather.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA statement from Braun Büffel - with Hallerstede's promise of quality\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBraun Büffel stands for hands-on leather expertise and a style that outlasts trends. By choosing the Parma weekender travel bag, you are selecting not just an accessory but a piece of dependable lifestyle - understated, valuable and high-quality. As a traditional sixth-generation specialist retailer, we deliberately selected this bag for our collection: for people who appreciate aesthetics and lasting quality. At Hallerstede, you receive not only first-class goods but also personal advice and the reassuring feeling of being perfectly equipped for every \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/reisegepaeck-reisezubehoer\"\u003ejourney\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"brown","offer_id":51247887679827,"sku":"530180018","price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/parma-weekender-braun-01.jpg?v=1750702048"},{"product_id":"braun-buffel-theo-businesstasche","title":"Braun Büffel Theo Business Bag","description":"\u003cp\u003eThe \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/braun-bueffel\"\u003eBraun Büffel\u003c\/a\u003e Theo \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/business-herren\"\u003ebusiness bag\u003c\/a\u003e is more than a means of transport - it is your confident statement between the office, client meetings and after-work. Clean lines, precise proportions and fine leather in deep black combine classic elegance with modern restraint. The result is an appearance that radiates competence without being loud.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTimeless design that makes professionalism visible\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Theo series by Braun Büffel stands for a focused design language and maximum impact in the details. Finished in black, the \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/taschen-herren\"\u003ebag\u003c\/a\u003e effortlessly complements a suit, smart casual or contemporary business look - and lends every meeting the appropriate seriousness. The minimalist design creates a sense of calm, while the high-quality appearance provides presence: precisely the balance that managers, sales professionals and young professionals appreciate today.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFine leather with substance - made for your everyday life\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade from high-quality \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/lederpflege\"\u003eleather\u003c\/a\u003e, Theo combines tangible quality with everyday practicality. The material develops a distinctive patina while retaining its shape - ideal for daily use between your desk and appointments away from the office. Weighing around 1.6 kg, the bag feels solid in your hand and conveys the reliability expected of a professional companion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eThoughtful dimensions for clear organisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWith external dimensions of approx. 30 x 41 x 11.5 cm, the business bag offers exactly the space your day demands: A4 documents, a calendar and digital essentials are organised neatly without compromising its slim silhouette. This keeps you organised, focused and ready when it matters - from the first pitch to the final signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBraun Büffel as a statement - Hallerstede as your promise of quality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs a heritage brand, Braun Büffel stands for high-quality leather expertise and stylish understated aesthetics. With Theo, you are choosing not just a \u003ca href=\"\/en-pl\/collections\/aktentaschen-herren\"\u003ebriefcase\u003c\/a\u003e, but a clear commitment to quality and style. Hallerstede curates this selection with the standards of an expert retailer in its sixth generation: personal, knowledgeable and with an eye for the details that make the difference in business. We offer individual advice so that your new business bag complements your professional image, today and for many years to come.\u003c\/p\u003e","brand":"Braun Büffel","offers":[{"title":"black \/ M","offer_id":51247891349843,"sku":"417090001","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"dark grey \/ M","offer_id":53276329345363,"sku":"417080003","price":299.41,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/60582-369-010-theo-businesstasche-m-schwarz-1.jpg?v=1750702163"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/collections\/Banner_Taschen_Herren.png?v=1753695348","url":"https:\/\/hallerstede.com\/en-pl\/collections\/taschen-herren.oembed?page=4","provider":"Hallerstede","version":"1.0","type":"link"}