{"product_id":"brics-bric-x-travel-black-reisetasche","title":"Bric`s Bric` X-travel Czarna torba podróżna","description":"\u003ch2\u003ePodróżnicza pasja w ponadczasowej czerni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/bric-s\"\u003eBric’s\u003c\/a\u003e X-Travel \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/reisetaschen\"\u003etorba podróżna\u003c\/a\u003e w kolorze czarnym to stylowy towarzysz na weekendy, podróże służbowe i spontaniczne chwile relaksu. Smukła w formie, stonowana w designie, a jednocześnie wyraźnie włoska: ta torba łączy elegancką klarowność linii X-Travel z językiem form, który pasuje do każdego stylu – od garnituru biznesowego po casualowy \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekendowy look\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekkość i wytrzymałość – stworzone do podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wadze własnej zaledwie około 0,65 kg torba podróżna jest wyraźnie lekka, nie tracąc przy tym na solidności. Delikatnie strukturalny, wodoodporny nylon jest odporny na codzienne użytkowanie, łatwy w pielęgnacji podczas podróży i wzbogacony wyrazistymi akcentami ze skóry – połączenie materiałów gwarantujące trwałość i wysokiej jakości dotyk. Przemyślane proporcje około 32 x 55 x 20 cm oferują przekonującą pojemność około 35 litrów, pozostając jednocześnie kompaktowe. Dla wielu linii lotniczych te wymiary są \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003edopuszczalne jako bagaż podręczny\u003c\/a\u003e; prosimy o sprawdzenie indywidualnych wymagań przewoźnika. Niezależnie czy w bagażniku, schowku czy pokoju hotelowym – elastyczna konstrukcja miękka dopasowuje się do codzienności podróży, chroni Twoje niezbędne rzeczy i pozostaje estetyczna. Krótko mówiąc: mniej wagi, więcej komfortu, dłuższa radość z użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBRIC’S X-Travel jako wyraz stylu – z gwarancją jakości Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBRIC’S od dziesięcioleci oznacza dyskretny luksus i włoską sztukę rzemieślniczą; seria X-Travel przekłada to właśnie poczucie życia na nowoczesną, zaprojektowaną z myślą o podróżach torbę. Czarna, wszechstronna i pewna siebie, staje się niezawodnym wyrazem dla osób, które w podróży nie idą na kompromisy. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z fachowym okiem: na wykonanie, materiały i funkcjonalność w prawdziwym podróżniczym życiu. Kupując u nas, nabywasz nie tylko bagaż, ale obietnicę stylowej podróży – z indywidualnym doradztwem dopasowanym do Ciebie i Twoich planów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoznaj także nasz wybór \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/koffer\"\u003ewalizek\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizek twardych\u003c\/a\u003e dla idealnie dopasowanego bagażu podróżnego.\u003c\/p\u003e","brand":"BRIC`S","offers":[{"title":"czarny \/ L","offer_id":51247945417043,"sku":"531090130","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/bric_s_x-travel-reisetasche-nylon-black-_bxl40202.101__1.jpg?v=1750858185","url":"https:\/\/hallerstede.com\/pl-eu\/products\/brics-bric-x-travel-black-reisetasche","provider":"Hallerstede","version":"1.0","type":"link"}