{"product_id":"the-chesterfield-brand-kigali-shopper","title":"The Chesterfield Brand Kigali Torba na zakupy","description":"\u003ch2\u003eShopper, który świętuje życie razem z Tobą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKigali od \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/the-chesterfield-brand\"\u003eThe Chesterfield Brand\u003c\/a\u003e łączy wyraźne, ponadczasowe linie z żywą strukturą skóry – elegancka deklaracja, która towarzyszy Ci od spontanicznego spaceru po mieście aż po kolację. Lekki, swobodny, a jednocześnie wyjątkowo pewny siebie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriał, dotyk i lekkość\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKigali należy do serii Wax Pull Up – charakterystycznego, woskowanego wykończenia skóry, cenionego za delikatną fakturę, subtelne odcienie kolorów oraz piękną patynę, która powstaje z czasem. Dzięki temu każda \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/taschen\"\u003etorba\u003c\/a\u003e staje się unikatowa i opowiada Twoją historię. Jednocześnie \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/handtaschen-shopper\"\u003eshopper\u003c\/a\u003e waży około 0,4 kg, co czyni go przyjemnie lekkim i wygodnym do noszenia na ramieniu lub w ręce – komfort przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSeria: Wax Pull Up – woskowane wykończenie skóry o delikatnej fakturze\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSubtelne odcienie kolorów i patyna: każda torba jest unikatowa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: ok. 0,4 kg – przyjemnie lekki na cały dzień\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eTwoja nowa codzienna towarzyszka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako stylowy \u003cspan\u003elifestyle-\u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/accessoires-damen\"\u003edodatek\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e Kigali oferuje dokładnie to, co cechuje niezawodną towarzyszkę: dużo miejsca na piękne i niezbędne rzeczy dnia codziennego, a przy tym uporządkowany wygląd, który pasuje zarówno do \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/business-damen\"\u003ebiznesowego stylu\u003c\/a\u003e, denimu, jak i sukienki. Powściągliwy, nowoczesny format shopper pozwala na modową swobodę i podkreśla Twój wygląd, nie przytłaczając go – czasem elegancko, czasem casualowo, zawsze z klasą. W klasycznej czerni prezentuje się miejsko i czysto, a w ciepłym ciemnobrązowym kolorze emanuje naturalną elegancją – dwa odcienie, które z łatwością uzupełnią każdą garderobę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDużo miejsca na niezbędne rzeczy i ulubione przedmioty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWszechstronne połączenia: biznes, denim, sukienka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePowściągliwy, nowoczesny format shopper dla modowej swobody\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKolory: czarny (miejski, czysty) i ciemnobrązowy (naturalna elegancja)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMarka z charakterem, firma z rękojmią\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Chesterfield Brand to synonim trwałych wyrobów skórzanych z charakterem – autentycznych, funkcjonalnych i zawsze z tym czymś wyjątkowym w wykończeniu. To nie przypadek, że Kigali znalazł się w naszej ofercie: w Hallerstede od sześciu pokoleń wybieramy z wyczuciem, sercem i wysoką dbałością o jakość. Podaruj sobie tę towarzyszkę na co dzień – doradzimy Ci osobiście, \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/lederpflege\"\u003ezadbasz\u003c\/a\u003e o swój nowy ulubiony produkt dzięki odpowiednim wskazówkom i zadbamy o to, by służył Ci przez długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eOsobiste doradztwo przez Hallerstede\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRekomendacje pielęgnacyjne dla długotrwałego piękna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWyselekcjonowana jakość z tradycją od sześciu pokoleń\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Chesterfield Brand","offers":[{"title":"czarny","offer_id":51249440260435,"sku":"130090177","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciemnobrązowy","offer_id":51947598381395,"sku":"111180039","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/c48.131700.jpg?v=1750722519","url":"https:\/\/hallerstede.com\/pl-eu\/products\/the-chesterfield-brand-kigali-shopper","provider":"Hallerstede","version":"1.0","type":"link"}