{"product_id":"travelite-briize-rollenreisetasche","title":"Travelite Briize torba podróżna na kółkach","description":"\u003ch2\u003eStylowo w podróży – od pierwszego etapu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodróż zaczyna się w głowie, a przybycie tkwi w szczegółach. Torba na kółkach Travelite BRIIZE zaczyna właśnie tam: wyraźna, ponadczasowo elegancka sylwetka, która z powodzeniem towarzyszy zarówno w biznesie, jak i w czasie wolnym, oraz kolory, które wyrażają postawę – klasyczna czerń, szlachetne khaki lub charakterystyczna curry. Dyskretna w wyglądzie, zdecydowana w działaniu, idealnie wpisuje się w Twój styl i sprawia, że każdy check-in staje się małym momentem pewności siebie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekkość, która odciąża. Wytrzymałość, która pozostaje.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako rozwiązanie z miękkim bagażem BRIIZE łączy płynną elastyczność z niezawodną trwałością kształtu. Wysokiej jakości poliester spokojnie znosi codzienne podróże, bez trudu amortyzuje uderzenia i ustępuje tam, gdzie przegródki są ciasne – idealne, gdy w trakcie podróży pojawi się dodatkowy skarb. W rozmiarze XS podróżujesz lekko i zorganizowanie: z wymiarami odpowiednimi do bagażu podręcznego 55 x 40 x 23 cm, około 40 litrów pojemności i wagą około 2,5 kg droga od peronu do bramki jest wyraźnie bardziej komfortowa. Ciche, płynnie toczące się kółka delikatnie suną po podłogach terminali i hotelowych kafelkach – przejścia stają się płynne, a przybycia spokojne. Kto planuje więcej garderoby, butów lub bagażu rodzinnego, wybiera rozmiar M o wysokości 67 cm: ten sam powściągliwie elegancki wygląd serii BRIIZE, wyraźnie więcej miejsca na dłuższe etapy – pewność w obsłudze, niezawodność na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eRozmiar XS: 55 x 40 x 23 cm, ok. 40 l pojemności, ok. 2,5 kg, odpowiedni jako bagaż podręczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRozmiar M: 67 cm wysokości, wyraźnie więcej miejsca na dłuższe etapy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCiche, płynne kółka do delikatnego toczenia na różnych powierzchniach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eBRIIZE od Travelite – wyselekcjonowane przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTravelite to trwały, lekki bagaż podróżny o jasnej funkcjonalności na co dzień. W serii BRIIZE ta wiedza staje się dyskretnym lifestyle’owym manifestem dla osób, które w podróży nie godzą się na kompromisy między funkcją a estetyką. Jako dom ekspertów w szóstej generacji wybieramy w Hallerstede każdy egzemplarz z uwagą na jakość materiałów, dotyk i wykonanie – dla podróży, które dobrze się zaczynają i jeszcze lepiej kończą. Chętnie doradzimy osobiście w kwestii rozmiaru i koloru, aby Twój wyjazd stał się stylowym przybyciem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj także nasz wybór \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/koffer\"\u003ewalizek\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl-eu\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003ewalizek twardych\u003c\/a\u003e na każdą podróż.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelite","offers":[{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny z głębokością 23 cm)","offer_id":51251641712979,"sku":"532090015","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M (67 cm)","offer_id":51251641745747,"sku":"532090019","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M (67 cm)","offer_id":51251641778515,"sku":"532390009","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XS (bagaż podręczny z głębokością 23 cm)","offer_id":51251641811283,"sku":"532390011","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kurkuma \/ XS (bagaż podręczny z głębokością 23 cm)","offer_id":52895918063955,"sku":"532390011","price":129.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kurkuma \/ M (67 cm)","offer_id":52895974162771,"sku":"532170003","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/travelite-091017-01-6.jpg?v=1750869956","url":"https:\/\/hallerstede.com\/pl-eu\/products\/travelite-briize-rollenreisetasche","provider":"Hallerstede","version":"1.0","type":"link"}