{"title":"Walizki z materiałów zrównoważonych","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodróżuj ekologicznie i niezawodnie z naszymi ekologicznymi walizkami. Podczas podróży poznajemy siebie i nowe kultury. Szukasz odpowiedniego bagażu podróżnego? Przedstawiamy nasze marki i walizki, które dbają o uczciwe wynagrodzenia, dobre warunki pracy oraz zrównoważone materiały. Wszystkie modele wyróżniają się przede wszystkim jednym: trwałością. walizki powinna być przede wszystkim wyjątkowo wytrzymała i sprawiać radość podczas jak największej liczby podróży.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"horizn-studios-h5-essential-matte-hartschalenkoffer","title":"Horizn Studios H5 Essential Matte Walizka twarda","description":"\u003ch2\u003ePodróż zaczyna się od odlotu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H5 Essential Matte \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e budzi tęsknotę za dalekimi miejscami, jeszcze zanim dotrą Państwo do bramki. Proste linie, zredukowana sylwetka i szlachetna, matowa powierzchnia w eleganckim beżu tworzą design, który dopasowuje się do Państwa garderoby i dopełnia Państwa styl z pewnością siebie. Jako część serii H5 Essential, ta \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e symbolizuje styl bez zbędnych ozdobników – podróże, które są tak lekkie, jak wyglądają.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekkość i ochrona – poliwęglan, który myśli za Ciebie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości poliwęglanu, H5 Essential łączy wytrzymałość z imponującą lekkością. Ważąc zaledwie 2,9 kg, zabierają Państwo mniej walizki, a więcej podróży – idealne, gdy każda minuta i każdy kilogram mają znaczenie. Stabilna twarda powłoka niezawodnie chroni Państwa niezbędne rzeczy, a kompaktowy format 55 x 40 x 20 cm odpowiada standardowym wymogom \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagażu podręcznego\u003c\/a\u003e. W środku przemyślana pojemność 36 litrów oferuje dokładnie tyle miejsca, ile potrzebują Państwo na weekendowy wyjazd lub podróż służbową: wystarczająco na uporządkowane stroje, elektronikę i drobiazgi, które robią różnicę w podróży. W Rozmiarze XS (bagaż podręczny) walizka pozostaje poręczna i zachowuje swój wyraźny kształt – codzienny towarzysz, który odpowiada zarówno częstym podróżnikom, jak i stylowym okazjonalnym jetsetterom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako manifest – z gwarancją jakości od Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios ucieleśnia estetykę nowoczesnej kultury podróżowania: funkcjonalną, miejską, pełną charakteru. H5 Essential to więcej niż bagaż – to subtelne wyrażenie świadomej redukcji i trwałej jakości. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z troską i fachową wiedzą. Dlatego polecamy Państwu H5 Essential jako niezawodnego partnera na każdym etapie podróży. Odkryjcie go u nas – z osobistym doradztwem, wyczuciem Państwa potrzeb i obietnicą, że Państwa podróż stanie się nie tylko wygodniejsza, ale i bardziej stylowa.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"beżowy \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248864330067,"sku":"516060029","price":287.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/horizn-studio-h5-essential-matt-sand-grey-neu-2.jpg?v=1750709815"},{"product_id":"horizn-studios-h5-pro-vegan-cabin-hartschalenkoffer","title":"Horizn Studios H5 Pro Vegan Cabin Walizka twarda","description":"\u003ch2\u003eDesign, które budzi tęsknotę za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H5 Pro Vegan Cabin \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e łączy w sobie klarowny, miejski design z radością bycia w drodze. Minimalistyczna sylwetka, starannie dobrane proporcje i ponadczasowe kolory – do wyboru w \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczerni\u003c\/a\u003e, ciemnym granacie, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-gruen\"\u003eciemnej zieleni\u003c\/a\u003e lub taupe – czynią z niej pewnego towarzysza od hotelu w mieście aż po bramkę. Jako część serii H5 Pro, stanowi wyraz przekonania: podróżowanie może być lekkie, eleganckie i świadome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekkość, która trwa – technologia na co dzień w podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWalizka twarda z wysokiej jakości poliwęglanu zapewnia imponującą wytrzymałość przy przyjemnie niskiej wadze zaledwie 3,1 kg. Uderzenia, częste przesiadki i codzienny zgiełk podróży są skutecznie amortyzowane – bez rezygnacji z elegancji. Dzięki wymiarom \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagażu podręcznego\u003c\/a\u003e 55 x 40 x 20 cm, H5 Pro Vegan Cabin jest idealnie dopasowana do wymagań wielu linii lotniczych i łatwo się nią prowadzi, od postoju taksówek aż po kabinę samolotu. W środku przekonuje wytrzymały poliester: łatwy w pielęgnacji, kształtostabilny i świadomie wegański – dla pełnego komfortu podczas pakowania. 36 litrów inteligentnie wykorzystanej pojemności oferuje dużo miejsca na niezbędne rzeczy biznesowe, strój na weekend lub garderobę na wycieczkę po mieście, dzięki czemu podróżują Państwo zorganizowani i spokojni.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary: 55 x 40 x 20 cm (bagaż podręczny)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePojemność: 36 litrów\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePowłoka: wysokiej jakości poliwęglan\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał wewnętrzny: wytrzymały, wegański poliester\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKolory: czarny, ciemny granat, ciemna zieleń, taupe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako wyraz – Hallerstede jako Państwa gwarancja jakości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to nowoczesny, miejski styl podróżowania: minimalistyczny, funkcjonalny i konsekwentnie wegański. Wybierając H5 Pro, wybierają Państwo nie tylko \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizkę\u003c\/a\u003e, ale także postawę – estetyczną, trwałą i zorientowaną na przyszłość. Jako tradycyjny dom ekspertów, z największą starannością wyselekcjonowaliśmy tę walizkę dla Państwa. W Hallerstede otrzymują Państwo nie tylko doskonały bagaż, ale także osobiste doradztwo i pewność, że w podróży będą Państwo towarzyszeni stylowo i niezawodnie.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248865542483,"sku":"516090097","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248865575251,"sku":"516280087","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnozielony \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248865608019,"sku":"516390005","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"taupe \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248865640787,"sku":"516560018","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h5-pro-all-black-3-4-c3212c.jpg?v=1750861706"},{"product_id":"horizn-studios-h6-pro-vegan-check-hartschalenkoffer","title":"Horizn Studios H6 Pro Vegan Check Walizka twarda","description":"\u003ch2\u003eStylowe przybycie, z nutą tęsknoty za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H6 Pro Vegan Check \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e jest stworzona dla tych, którzy w podróży chcą nie tylko iść naprzód, ale także dotrzeć na miejsce – z klasą, lekkością i miejską elegancją. Jasny język form serii H6 Pro, ponadczasowe kolory \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e, ciemnoniebieski, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-gruen\"\u003eciemnozielony\u003c\/a\u003e i taupe oraz wegańska, świadomie wybrana koncepcja materiałowa tworzą subtelne, ale wyraziste przesłanie: podróżowanie może być piękne, przemyślane i odpowiedzialne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnologia, która przekonuje w podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWalizka twarda z wysokiej jakości poliwęglanu łączy imponującą wytrzymałość z przyjemnie niską wagą. Z wagą około 4,1 kg H6 Pro w \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-m\"\u003eRozmiarze M\u003c\/a\u003e pozostaje łatwy w obsłudze – zaleta, którą odczują Państwo podczas odprawy, długich spacerów po terminalu i codziennego użytkowania. Wymiary zewnętrzne 64 x 46 x 24 cm odpowiadają klasycznemu formatowi do odprawy; wewnątrz \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e o pojemności 61 litrów oferuje dużo miejsca na stroje biznesowe, garderobę na czas wolny i niezbędne rzeczy na kilka dni. Wytrzymała podszewka z poliestru wspiera uporządkowane pakowanie i niezawodnie wytrzymuje codzienne podróże. Krótko mówiąc: poliwęglan dla ochrony, poliester dla porządku – a Państwo podróżują z poczuciem, że stawiacie na jakość materiałów, która przynosi długotrwałą satysfakcję.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStyl życia – wyselekcjonowany przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to progresywne, wegańskie towarzysze podróży, które konsekwentnie łączą design i funkcjonalność. H6 Pro Vegan Check to więcej niż bagaż: to wyraz mobilnego stylu życia, który ceni estetykę, trwałość i świadome wybory. Fakt, że znalazł się w naszej ofercie, nie jest przypadkiem: jako dom ekspertów w szóstej generacji w Hallerstede wybieramy tylko produkty, które przekonują nas jakością, kompetencją materiałową i przemyślaną koncepcją podróży. Chętnie doradzimy Państwu osobiście w kwestii rozmiaru, koloru i zastosowania – dla doświadczenia z walizką, które pasuje do Państwa i sprawia, że każda podróż staje się bardziej stylowa.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248867148115,"sku":"516090098","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248867180883,"sku":"516280089","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnozielony \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248867213651,"sku":"516390006","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"taupe \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248867246419,"sku":"516560019","price":356.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h6-pro-all-black-3-4-0d05bf.jpg?v=1750861707"},{"product_id":"horizn-studios-h7-essential-glossy-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios H7 Essential Glossy Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003eBłyszczące wejście, wielka swoboda\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e budzi tęsknotę za podróżami: \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H7 Essential Glossy prezentuje nowoczesną, elegancką linię dzięki swojej wysoko błyszczącej \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizce twardej\u003c\/a\u003e, która robi wrażenie zarówno na terminalu, jak i w świetle hotelowego lobby. Design, który emanuje poczuciem stylu – a jednocześnie stawia na funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekka, wytrzymała, gotowa na długie podróże\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWalizka twarda z poliwęglanu jest wyjątkowo odporna, a jednocześnie przyjemnie lekka. Ważąc zaledwie 4,7 kg, H7 Essential w \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003eRozmiarze L\u003c\/a\u003e z łatwością pomieści 98 litrów, nie obciążając Cię. Uderzenia, tłok, taśma bagażowa – poliwęglan radzi sobie z tym spokojnie i skutecznie chroni Twój bagaż. Cztery łatwo toczące się kółka zapewniają mobilność 360° i bezwysiłkowe przemieszczanie się po lotniskach i dworcach. Wnętrze wykończone jest wytrzymałą podszewką z poliestru: łatwą w pielęgnacji i gotową na wszystko, co chcesz zabrać ze sobą. Dzięki wymiarom zewnętrznym 77 x 52 x 28 cm ta Walizka twarda to wygodny wybór na bagaż rejestrowany – idealna na dłuższe podróże służbowe, rozległe wycieczki po mieście lub rodzinne wakacje, gdy liczy się organizacja i duża pojemność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyraz z treścią: H7 Essential od Horizn Studios\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNazwa mówi wszystko: H7 Essential to istota rzeczy – czysta forma, wysokiej jakości materiały, bezkompromisowa praktyczność na co dzień. Niezależnie od tego, czy w klasycznej czerni, czy wyrazistym fiolecie, błyszcząca powierzchnia nadaje Twojemu stylowi podróżowania elegancki charakter. Osoby często podróżujące doceniają w Horizn Studios połączenie miejskiej estetyki z praktyczną konstrukcją – pewny towarzysz, który podkreśla zarówno profesjonalizm, jak i osobowość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNasza tradycyjna rekomendacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako dom ekspertów w szóstej generacji wybieramy w Hallerstede tylko te bagaże, które spełniają nasze wymagania dotyczące trwałości, funkcji i stylu. H7 Essential Glossy przekonuje nas swoją wytrzymałą powłoką z poliwęglanu, dużą, praktyczną pojemnością i elegancką prezencją. Chętnie doradzimy Ci osobiście w kwestii koloru, stylu pakowania i rozmiaru – aby podróż zaczęła się tak przyjemnie, jak się kończy. Wybierając Hallerstede, decydujesz się nie tylko na walizkę, ale na obietnicę stylowej podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248868458835,"sku":"516090396","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"fioletowy \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248868491603,"sku":"516290010","price":332.64,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h7-essential-glossy-all-black-01.jpg?v=1750861688"},{"product_id":"horizn-studios-h7-essential-matt-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios H7 Essential Matt Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003eDodaj tutaj design, który budzi tęsknotę za podróżą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZ modelem H7 Essential od \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e Twoja podróż zaczyna się jeszcze przed wyjściem z domu. Matowa \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e stanowi stonowane, eleganckie wyrażenie, które przemawia zarówno do podróżujących służbowo, jak i do rodzin. Purystyczne linie, zrównoważone proporcje oraz paleta ponadczasowych matowych kolorów – od jasnoszarego przez beżowy i niebieski aż po ciemnoniebieski i oliwkowy – czynią ten trolley stylowym towarzyszem na każdej trasie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzemyślana technologia dla spokojnych podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eH7 Essential został zaprojektowany z myślą o trwałej lekkości: solidna powłoka z poliwęglanu chroni niezawodnie, nie obciążając – przy \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003eRozmiarze L\u003c\/a\u003e (77 x 52 x 28 cm) \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003eWalizka\u003c\/a\u003e waży zaledwie około 4,7 kg. Duża pojemność 98 litrów oferuje dużo miejsca na długie podróże, a gładkie 4 kółka umożliwiają łatwe i ciche przemieszczanie się przez terminale i lobby hoteli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze wyściełane jest wytrzymałą podszewką z poliestru, która zapewnia uporządkowane pakowanie i dodatkową ochronę Twojej garderoby. Matowa powierzchnia emanuje dyskrecją i zachowuje elegancki wygląd na wielu etapach podróży – to niezawodna Walizka twarda, która znacząco ułatwia codzienne podróżowanie i przekonuje swoją funkcjonalną przejrzystością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako wyraz stylu – Hallerstede jako Twoja gwarancja jakości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to symbol progresywnej, miejskiej estetyki podróży; H7 Essential ucieleśnia tę postawę w najczystszej formie. Jako tradycyjny dom ekspertów w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z doświadczeniem i starannością – abyś nie kupował tylko bagażu, lecz obietnicę stylowej podróży. Chętnie doradzimy Ci osobiście w wyborze odpowiedniego Rozmiaru, koloru i wyposażenia oraz będziemy Ci towarzyszyć naszym serwisem daleko poza zakupem. Witamy w Hallerstede – miejscu, gdzie od pokoleń łączą się pasja do podróży i jakość.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"jasnoszary \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248869146963,"sku":"516060012","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"beżowy \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248869179731,"sku":"516060031","price":332.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"niebieski \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248869212499,"sku":"516220033","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248869245267,"sku":"516280117","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"oliwkowy \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248869278035,"sku":"516390025","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/horizn-studio-h7-essential-matt-light-quartz-grey-neu-3.jpg?v=1750861742"},{"product_id":"horizn-studios-h7-essential-matte-hartschalenkoffer","title":"Horizn Studios H7 Essential Matte Walizka twarda","description":"\u003ch2\u003eDesign, które budzi tęsknotę za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H7 Essential Matte \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e w eleganckiej bieli to zaproszenie do wielkich myśli. Jej purystyczne, matowe wykończenie i wyraźne linie podkreślają zredukowany, miejski styl, który prezentuje się pewnie na każdym terminalu. W \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003eRozmiarze L\u003c\/a\u003e (77 x 52 x 28 cm) oferuje przestrzeń bez uszczerbku dla elegancji – stworzona na podróże, które podejmujesz z lekkością i stylem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWytrzymała, lekka, pojemna – na wymagające podróże\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdporna twarda powłoka z poliwęglanu skutecznie chroni Twoją garderobę, sprzęt i pamiątki przed trudami podróży. Jednocześnie \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e waży zaledwie 4,7 kg – zaleta, która doceni się zarówno podczas długich tras, jak i pakowania. Wnętrze wyłożone jest łatwym w pielęgnacji poliestrem, co zapewnia przyjemną fakturę i prostą konserwację. Z pojemnością aż 98 litrów H7 Essential to właściwy wybór na \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-herren\"\u003epodróże służbowe\u003c\/a\u003e z obszerną garderobą, jak i na rodzinne wakacje. Matowa powierzchnia nie tylko wygląda elegancko, ale także subtelniej ukrywa codzienne ślady użytkowania – to plus dla tych, którzy cenią trwały, zadbany wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStylowe oświadczenie od Horizn Studios – wyselekcjonowane przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to nowoczesna kultura podróżowania: klarowna forma, współczesne materiały i bezkompromisowa funkcjonalność. H7 Essential uosabia tę postawę – jako trwały towarzysz, który sprawia, że Twój wizerunek jest tak samo pewny jak sama podróż. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z wyczulonym okiem na jakość i design oraz doradzamy osobiście, który rozmiar i wariant najlepiej odpowiada Twoim planom. Odkryj H7 Essential Matte – i rozpocznij swoją następną podróż z radością.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"biały \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248870687059,"sku":"516590001","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h7-essential-all-white01.jpg?v=1750709883"},{"product_id":"horizn-studios-h7-pro-vegan-check-hartschalenkoffer","title":"Horizn Studios H7 Pro Vegan Check Walizka twarda","description":"\u003ch2\u003ePodróżnicza pasja w najczystszej formie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H7 Pro Vegan Check \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e budzi radość z każdej podróży: czysty, miejski design, starannie dobrane kolory i obecność, która robi wrażenie zarówno na lotnisku, jak i w lobby hotelowym. Dzięki stonowanej elegancji i odcieniom \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczerni\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-blau\"\u003eciemnego niebieskiego\u003c\/a\u003e, ciemnej zieleni i taupe, doskonale wpisuje się w Twój biznesowy i rekreacyjny styl – pewny towarzysz stylowych podróży z odprawą w \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003eRozmiar L\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnologia, która ułatwia podróżowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWytrzymała tam, gdzie to ważne, i przyjemnie lekka w ręku: Walizka twarda z wysokiej jakości poliwęglanu skutecznie chroni Twój bagaż przed uderzeniami – idealna na garnitury, ulubione stylizacje czy garderobę całej rodziny. Z pojemnością 98 litrów H7 Pro oferuje dużo miejsca, a przy wadze zaledwie 5 kg pozostaje wygodna w manewrowaniu. Wymiary zewnętrzne 77 x 52 x 28 cm są dostosowane do strefy odprawy i ułatwiają planowanie pakowania. Wnętrze wyłożone jest łatwą w pielęgnacji podszewką z poliestru, która zapewnia schludny wygląd i przyjemną w dotyku powierzchnię. Wykonana wegańsko i zaprojektowana na długie lata, ta \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e łączy świadome podróżowanie z bezkompromisową jakością – dzięki temu organizacja staje się spokojem, funkcjonalność komfortem, a każda podróż kawałkiem wolności.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eManifest dla świadomych podróżników – wyselekcjonowany przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to progresywna estetyka podróży z naciskiem na to, co najważniejsze; seria H7 Pro przekłada te wartości na ponadczasowe, wegańskie wyrażenie podróżnicze. Jako tradycyjny dom ekspertów, w Hallerstede wybieramy każdy model z wyczulonym okiem na jakość materiałów, wykonanie i praktyczność na co dzień. H7 Pro Vegan Check to nasza rekomendacja dla tych, którzy często podróżują i cenią styl, ochronę oraz lekkość – walizka, która nie tylko towarzyszy w podróży, ale ją upiększa.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248871375187,"sku":"516090105","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248871407955,"sku":"516280090","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnozielony \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248871440723,"sku":"516390022","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"taupe \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248871473491,"sku":"516560020","price":313.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h7-pro-all-black-3-4-645bed.jpg?v=1750861752"},{"product_id":"horizn-studios-h7-smart-matt-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios H7 Smart Matt Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003ePodróżnicza pasja w najpiękniejszej formie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H7 Smart pokazuje, jak wygląda nowoczesna kultura podróżowania: czyste linie, eleganckie, matowe wykończenie w kolorze ciemnoniebieskim oraz obecność, która na każdym terminalu robi wrażenie. Dla tych, którzy w podróży chcą nie tylko dotrzeć do celu, ale także zachować swój styl, ta \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e łączy ponadczasowy design z pewnością, że są doskonale przygotowani na każdy etap podróży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzemyślana wytrzymałość, którą można poczuć\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wytrzymałego poliwęglanu H7 Smart łączy solidność z imponującą lekkością. Ważąc zaledwie 4,9 kg, pozostaje wygodny w prowadzeniu, nie rezygnując przy tym z ochrony – idealny, gdy droga jest długa, a trasa wymagająca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCztery kółka pozwalają \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizce\u003c\/a\u003e płynnie toczyć się obok Ciebie, zarówno w saloniku, jak i na brukowanej nawierzchni, zapewniając swobodne manewrowanie we wszystkich kierunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOferując wymiary 77 x 52 x 28 cm, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003eformat L\u003c\/a\u003e zapewnia pojemność 90 litrów – miejsce na przemyślaną garderobę, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-herren\"\u003ebiznesowe niezbędniki\u003c\/a\u003e oraz rzeczy, które naprawdę uprzyjemniają podróż. Matowa powierzchnia optycznie maskuje ślady użytkowania i podkreśla pewny charakter walizki, podczas gdy stabilna twarda powłoka skutecznie chroni Twoje ubrania. Dzięki temu podróżujesz lżej, bardziej zorganizowany i z poczuciem inwestycji w trwałość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWyrazisty styl w podróży – z Horizn Studios i Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to miejski duch podróży i jasne, funkcjonalne podejście – H7 Smart jest jego konsekwentnym wyrazem. To coś więcej niż bagaż: to stylowe wyznanie świadomej jakości i nowoczesnej mobilności. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z wielką starannością. Wybierając tę walizkę, decydujesz się na trwałe towarzystwo podróży, które łączy estetykę, komfort i solidność – i sprawia, że Twoje podróże są tak eleganckie, jak miejsca, do których zmierzasz.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"ciemnoniebieski \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248875635027,"sku":"516280036","price":324.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h7-checkin-luggage-nightblue-front-side-gallery-751d60.jpg?v=1750709907"},{"product_id":"horizn-studios-m5-essential-glossy-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios M5 Essential Glossy Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003ePrzybywaj ze stylem: Blask suwerennego wystąpienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e M5 Essential Glossy to \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ewalizka kabinowa\u003c\/a\u003e dla wszystkich, którzy celebrują każde wejście na pokład jako pierwszy punkt kulminacyjny podróży. Elegancko błyszcząca walizka twarda nadaje Twojemu bagażowi wyraźną, nowoczesną linię – minimalistyczną w designie, wyrazistą w wyglądzie. Niezależnie od \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-herren\"\u003epodróży służbowej\u003c\/a\u003e czy weekendowego wypadu: ten trolley robi wrażenie, zanim zrobisz pierwszy krok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzemyślana konstrukcja, by ułatwić Ci podróżowanie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wysokiej jakości poliwęglanu M5 Essential Glossy łączy wytrzymałość z lekkością. Trwały materiał jest stabilny kształtowo i doskonale sprawdza się w codziennym, mobilnym użytkowaniu, a jednocześnie walizka waży około 3,4 kg, co czyni ją wygodną w obsłudze. Cztery łatwo toczące się kółka zapewniają płynne i zwrotne prowadzenie – od terminalu do taksówki bez zbędnych przystanków. Dzięki kompaktowym wymiarom zewnętrznym 55 x 40 x 23 cm w formacie XS do bagażu podręcznego pasuje do popularnych lotów krótkodystansowych, pozostając jednocześnie praktyczna na co dzień: 33,5 litra pojemności pomieszczą kilka kompletów ubrań, niezbędne rzeczy biznesowe oraz przedmioty ważne podczas podróży. Dostępna w klasycznej czerni lub eleganckim ciemnym granacie, łatwo wkomponuje się w wymagającą garderobę i dzięki klarownej formie pozostanie modna przez długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003ewalizka twarda\u003c\/a\u003e towarzyszy Ci z trwałą powierzchnią i ponadczasową estetyką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako wyraz stylu życia, Hallerstede jako obietnica jakości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to współczesne, miejskie podróżowanie – zredukowane w estetyce, skoncentrowane na funkcji i trwałości. Seria M5 Essential odzwierciedla tę postawę w każdym detalu, czyniąc walizkę stylowym towarzyszem z charakterem. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy bagaż z wyczulonym okiem i z zamiarem zaoferowania Ci czegoś więcej niż tylko walizki: dostarczamy obietnicę stylowej, bezstresowej podróży. Chętnie doradzimy osobiście – aby design, materiał i format stały się Twoją indywidualną przewagą w podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51248877568339,"sku":"516090395","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51248877601107,"sku":"516280158","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/m5-essential-glossy-all-black-01.jpg?v=1750861762"},{"product_id":"horizn-studios-m5-pro-vegan-hartschalenkoffer","title":"Horizn Studios M5 Pro Vegan Walizka twarda","description":"\u003ch2\u003eDesign, które budzi tęsknotę za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZ walizką twardą \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e M5 Pro Vegan podróż zaczyna się już podczas pakowania. Proste linie, ponadczasowa paleta kolorów w \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczerni\u003c\/a\u003e, ciemnym granacie, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-gruen\"\u003eciemnej zieleni\u003c\/a\u003e lub taupe oraz wyrazista, nowoczesna sylwetka nadają Państwa wizerunkowi od odprawy aż po przyjazd spokojną pewność siebie. Zaprojektowany jako walizka XS-\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagaż podręczny\u003c\/a\u003e, M5 Pro łączy powściągliwą estetykę Horizn Studios z całkowicie wegańskim podejściem – stylowe wyrażenie dla świadomych podróżnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekkość i wytrzymałość, które ułatwiają codzienność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePowłoka z poliwęglanu gwarantuje wyjątkową odporność na uderzenia i stabilność kształtu, dzięki czemu Państwa bagaż pozostaje niezawodnie chroniony – niezależnie od tego, czy to podróż służbowa, wycieczka po mieście, czy sprytny towarzysz dla rodziny. Ważący zaledwie około 3,5 kg M5 Pro jest przyjemnie lekki w użyciu; wymiary 55 x 40 x 23 cm i pojemność 37 l wykorzystują dostępną przestrzeń efektywnie, nie obciążając. Detale z nylonu i poliestru dopełniają funkcjonalny obraz: łatwe w pielęgnacji, trwałe i bezkompromisowo wegańskie. Efektem jest walizka twarda do bagażu podręcznego, która nadąża za rytmem nowoczesnej mobilności i znacząco ułatwia podróżowanie – przejrzyście spakowana, elegancko prowadzona, zawsze gotowa na kolejne spotkanie lub spontaniczny wypoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako wyraz stylu życia, Hallerstede jako gwarancja jakości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eM5 Pro z renomowanej serii M5 Pro ucieleśnia miejską postawę designu Horizn Studios: minimalistyczną, wysokiej jakości, świadomą. W Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z wiedzą zdobytą przez sześć pokoleń doświadczenia w doradztwie – ponieważ jesteśmy przekonani, że bagaż to coś więcej niż środek transportu. To zaproszenie do stylowego wyruszenia w drogę. Odkryj walizkę twardą Horizn Studios M5 Pro Vegan u nas i ciesz się doświadczeniem podróży, które łączy formę, funkcję i wartości.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248880451923,"sku":"516090082","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248880484691,"sku":"516280086","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnozielony \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248880517459,"sku":"516390004","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"taupe \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248880550227,"sku":"516560017","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/m5-pro-all-black-3-4-47ce73.jpg?v=1750861785"},{"product_id":"horizn-studios-model-h5-air-kabinen-trolley","title":"Horizn Studios Model H5 Air Walizka kabinowa na kółkach","description":"\u003ch2\u003ePrzybycie zaczyna się od wyjścia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZ modelem H5 Air kabinowego trolley \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e moment odlotu staje się manifestem stylowej podróży. Jasno zredukowana forma, szlachetne matowe powierzchnie oraz wybór między jasnoszarym, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-blau\"\u003eciemnoniebieskim\u003c\/a\u003e nadają Twojemu wizerunkowi nowoczesny, pewny siebie charakter – czy to podczas podróży służbowej, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/reisegepaeck-weekender\"\u003eweekendu w mieście\u003c\/a\u003e czy wizyty u rodziny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLekki, wytrzymały, zoptymalizowany pod bagaż podręczny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eH5 Air to \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e wykonana z poliwęglanu – materiału, który zapewnia imponującą odporność na uderzenia przy minimalnej wadze. Ważący zaledwie 2,1 kg \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ekoffer\u003c\/a\u003e pozostaje wygodny w prowadzeniu nawet na długich trasach i dzięki wytrzymałej powłoce spełnia obietnicę: niezawodnej ochrony Twojego bagażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnątrz trwała podszewka z poliestru zapewnia czystą, łatwą w pielęgnacji przestrzeń do przechowywania. Kompaktowy format XS o wymiarach 55 x 37 x 20 cm i pojemności 33 litrów jest dostosowany do kabiny i wspiera komfortową, efektywną podróż bez kompromisów – wszystko, co niezbędne, pod ręką, elegancko zorganizowane i bezpiecznie przechowane. Seria HORIZN Air to dokładnie to, co cenią częste podróże: przemyślana lekkość, która otwiera drogę do tego, co najważniejsze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWięcej niż bagaż: miejskie lifestyle’owe oświadczenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios ucieleśnia estetykę nowoczesnej mobilności – zredukowaną, funkcjonalną, świadomie trwałą. W Hallerstede wybieramy takich towarzyszy z doświadczoną ręką i dbałością o jakość od sześciu pokoleń. Decydując się na model H5 Air, kupujesz nie tylko kabinowy trolley, ale obietnicę pewnej, stylowej podróży. Chętnie doradzimy osobiście i wspólnie znajdziemy wersję idealnie dopasowaną do Twojej codziennej podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"jasnoszary \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248882450771,"sku":"516060024","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248882483539,"sku":"516090427","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248882516307,"sku":"516280196","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h5-air-light-quartz-grey-06.jpg?v=1750861784"},{"product_id":"horizn-studios-model-h5-essential-glossy-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model H5 Essential Glossy Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003eDodaj tutaj blask podróżniczej pasji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel H5 Essential Glossy \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003etwardej walizki na kółkach\u003c\/a\u003e od \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e to zaproszenie, by każdą podróż rozpocząć z poczuciem lekkości i stylu. Purystyczna sylwetka łączy się z elegancką, błyszczącą powierzchnią – pewny wygląd od taksówki aż po bramkę. W kompaktowym formacie \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagażu podręcznego XS\u003c\/a\u003e łączy klarowność designu z miejską elegancją i jest dostępny w wyrazistych kolorach – od klasycznej \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczerni\u003c\/a\u003e po \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-lila\"\u003efiolet\u003c\/a\u003e, ciemną zieleń i żółć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLekkość i ochrona – stworzone do podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wytrzymałego poliwęglanu, H5 Essential idealnie łączy odporność z zwinnością. Ważąc zaledwie 2,9 kg, pozostaje wyjątkowo lekki, nie rezygnując ze stabilności; uderzenia są skutecznie amortyzowane, a bagaż bezpieczny. Cztery łatwo toczące się kółka 360° zapewniają płynną manewrowość na każdej powierzchni – czy to na terminalu, w pociągu, czy w drodze do weekendowego azylu. Wnętrze o pojemności 36 litrów jest sprytnie zaprojektowane na wyjazdy służbowe i krótkie podróże trwające od jednego do czterech dni. Wymiary zewnętrzne 55 x 40 x 20 cm zostały świadomie dopasowane do wymogów bagażu podręcznego wielu linii lotniczych, aby zapewnić elastyczność, gdy liczy się czas. Zaprojektowany z myślą o trwałości i ponadczasowym stylu, ten trolley stanie się niezawodnym towarzyszem, który uczyni podróże prostszymi i przyjemniejszymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eManifest HORIZN STUDIOS – z gwarancją jakości od Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eH5 Essential z tej samej serii to wyraz nowoczesnego, świadomie wybranego stylu podróżowania: jasna forma, wysokiej jakości materiały, przemyślane funkcje. Jako tradycyjny ekspert w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy bagaż z wyczuciem estetyki, trwałości i wartości – abyście nie kupowali tylko \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizki\u003c\/a\u003e, lecz obietnicę stylowej podróży. Chętnie doradzimy osobiście w kwestii koloru, dopasowania i przeznaczenia, aby wspólnie znaleźć trolley idealny do Państwa rutyn i planów. Tak zaczyna się następna podróż – od dotknięcia, z Horizn Studios i Hallerstede.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248884089171,"sku":"516090398","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"fioletowy \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248884121939,"sku":"516290008","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnozielony \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248884154707,"sku":"516380022","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"żółty \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248884187475,"sku":"516940023","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h5-essential-glossy-all-black-01.jpg?v=1750861795"},{"product_id":"horizn-studios-model-h5-essential-matt-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model H5 Essential Matt Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003ePrzyjazd zaczyna się od wyjazdu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel H5 Essential od \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e w matowym wykończeniu przekłada Twoją chęć podróżowania na wyraźne wyrażenie designu. Prosty, miejski i bezkompromisowo funkcjonalny towarzyszy Ci od bramki aż do lobby – z spokojną, minimalistyczną estetyką, która pasuje do każdego stylu i występuje w ponadczasowych kolorach, takich jak:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eCzarny\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-blau\"\u003eNiebieski\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGranatowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOliwkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBiały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnologia, która znacząco ułatwia Twoją podróż\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWytrzymała walizka twarda z poliwęglanu zapewnia niezawodną ochronę, pozostając przy tym przyjemnie lekka: waży zaledwie 2,9 kg, dzięki czemu zabierzesz więcej bez dodatkowego obciążenia. W rozmiarze \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagażu podręcznego\u003c\/a\u003e 55 x 40 x 20 cm H5 Essential jest idealnym towarzyszem podróży służbowych i weekendowych wyjazdów; jego przemyślana pojemność 36 litrów efektywnie wykorzystuje przestrzeń, aby wszystko miało swoje miejsce. Łatwy w prowadzeniu system 4 kółek umożliwia bezwysiłkowe manewrowanie przez terminale i brukowane ulice, podczas gdy mieszanka materiałów z łatwymi w pielęgnacji elementami poliestrowymi wewnątrz zapewnia porządek i stabilność. Matowa powierzchnia podkreśla pewny wygląd i pozostaje dyskretna – idealne połączenie stylu i substancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: 2,9 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary: 55 × 40 × 20 cm (bagaż podręczny)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePojemność: 36 litrów\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSystem 4 kółek dla łatwego manewrowania\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał zewnętrzny: walizka twarda z poliwęglanu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał wewnętrzny: łatwe w pielęgnacji elementy poliestrowe\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePowierzchnia: matowe wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako manifest – wybrane przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to symbol nowoczesnej mobilności i świadomie ograniczonego stylu życia. H5 Essential to \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e dla osób, które czują się jak w domu w podróży – estetyczna, trwała i niezawodna. Jako \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003ewalizka twarda\u003c\/a\u003e przekonuje wyraźnymi liniami i solidnymi materiałami. W Hallerstede od sześciu pokoleń wybieramy tylko produkty spełniające nasze wymagania dotyczące jakości i trwałości. Kupując ten trolley, nabywasz nie tylko bagaż, ale obietnicę stylowej, spokojnej podróży – starannie wyselekcjonowaną i osobiście dostępną u nas.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248886219091,"sku":"516090060","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"niebieski \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248886251859,"sku":"516220031","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248886284627,"sku":"516280048","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"oliwkowy \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248886317395,"sku":"516390027","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"biały \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248886350163,"sku":"516590058","price":197.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/horizn-studio-h5-essential-matt-black-neu-3.jpg?v=1750861817"},{"product_id":"horizn-studios-model-h5-smart-matt-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model H5 Smart Matt Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003ePrzybywaj ze stylem – model Horizn Studios H5 Smart\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGdy ekscytacja przed kolejnym odlotem rośnie, a każdy ruch ma być perfekcyjny, model H5 Smart jest Twoim eleganckim towarzyszem. Matowy \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczarny\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003etwardy walizka na kółkach\u003c\/a\u003e łączy w sobie klarowną, ponadczasową formę z dyskretną powściągliwością. Minimalistyczny w designie, maksymalny w efekcie – to kawałek nowoczesnej kultury podróżowania, który z łatwością podnosi rangę \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-herren\"\u003epodróży służbowych\u003c\/a\u003e, wyjazdów do miasta i weekendów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLekki, wytrzymały, gotowy na każdą podróż\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wytrzymałego poliwęglanu, H5 Smart łączy imponującą odporność z przyjemną lekkością. Ważący zaledwie około 3 kg i o pojemności 35 litrów, pozwala optymalnie wykorzystać przestrzeń bez noszenia zbędnych gramów. Wymiary zewnętrzne 55 x 40 x 20 cm odpowiadają klasycznemu \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003eformatowi bagażu podręcznego\u003c\/a\u003e – idealne do efektywnie zorganizowanych podróży z krótkim odprawianiem. Cztery łatwo toczące się kółka zapewniają ciche, zwrotne przesuwanie po podłogach terminali i w wąskich przejściach; dzięki temu dotrzesz zrelaksowany i skoncentrowany – czy to na kolejną prezentację, konferencję, czy rodzinny weekend. Twarda, matowa powłoka skutecznie chroni, a odporna powierzchnia pozostaje nienaruszona nawet przy codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInteligentny wybór: H5 Smart jako nowoczesne wyrażenie podróży\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e to współczesna, funkcjonalna estetyka – H5 Smart wnosi tę postawę do każdego gate’u. Jako stylowe wyrażenie w stonowanej czerni, doskonale komponuje się z Twoim wyglądem i podkreśla wymagania oraz postawę w podróży. Wybór Hallerstede to więcej niż zakup: to decyzja o sprawdzonej jakości, indywidualnym doradztwie i doświadczeniu firmy, która od sześciu pokoleń poleca tylko to, co sprawdza się w podróży. Z przyjemnością prezentujemy model H5 Smart w naszej ofercie – na podróże, które zaczynają się tak pięknie, jak się kończą.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248888611155,"sku":"516090050","price":356.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/horizn-studio-h5-smart-matt-black-neu-2.jpg?v=1750709996"},{"product_id":"horizn-studios-model-h6-essential-glossy-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model H6 Essential Glossy Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003ePrzybywaj ze stylem: połysk, który budzi tęsknotę za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e Model H6 Essential Glossy Walizka twarda na 4 kółkach to zaproszenie do celebrowania podróży jako rytuału. Dzięki eleganckiej, błyszczącej powierzchni i wyraźnym, miejskim liniom, ta \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e na lotnisku i w hotelu robi pewne wrażenie – w kolorze czarnym, ciemnozielonym lub \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-lila\"\u003efioletowym\u003c\/a\u003e, zgodnie z Twoim osobistym stylem. Estetyczna, funkcjonalna i bezkompromisowo nowoczesna: jako \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e z serii H6 Essential łączy kulturę designu z wymaganiami trwałej jakości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekka, wytrzymała, zwrotna – dla wyraźnie bardziej relaksujących podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObudowa z wytrzymałego poliwęglanu skutecznie chroni Twój bagaż, pozostając przy tym przyjemnie lekka i zapewniając, że walizka pewnie radzi sobie na każdej trasie. Ważąca około 3,7 kg, o pojemności 61 litrów i wymiarach 64 x 46 x 24 cm, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-m\"\u003eRozmiar M\u003c\/a\u003e to idealny kompromis między dużą pojemnością a wygodą użytkowania – doskonała na podróże służbowe, eleganckie wycieczki po mieście, jak i weekendowe wizyty u rodziny. Cztery zwrotne kółka pozwalają łatwo poruszać się po terminalach i halach, a trwała nylonowa wyściółka wewnętrzna zapewnia uporządkowane i przejrzyste pakowanie. To technologia, która przekłada się na prawdziwy komfort podróży: solidna w ochronie, lekka w obsłudze, niezawodna na co dzień – a tym samym \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/nachhaltige-koffer\"\u003ezrównoważona\u003c\/a\u003e w najlepszym znaczeniu trwałości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNowoczesne lifestyle’owe oświadczenie – wyselekcjonowane przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to współczesna, świadoma kultura podróżowania: czysta estetyka, inteligentny dobór materiałów, bezkompromisowa funkcjonalność. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji wybieramy dla Ciebie właśnie takie produkty – bagaż, który nie tylko towarzyszy, ale kształtuje Twój wizerunek. Wybierając H6 Essential Glossy, decydujesz się na stylową obietnicę podróży, którą Hallerstede wspiera swoją wiedzą, indywidualnym doradztwem i najwyższymi standardami jakości.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"czarny \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248890544467,"sku":"516090397","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"fioletowy \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248890577235,"sku":"516290009","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnozielony \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248890610003,"sku":"516380023","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h6-essential-glossy-all-black-01.jpg?v=1750861818"},{"product_id":"horizn-studios-model-h6-essential-matt-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model H6 Essential Matt Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003eChęć podróżowania w matowym wykończeniu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZ modelem \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e H6 Essential każda podróż staje się źródłem radości. Jasna, ponadczasowo nowoczesna sylwetka i elegancka, matowa powierzchnia tworzą wyrazisty akcent – dyskretny, pewny siebie i w pełni gotowy do podróży. Niezależnie od tego, czy to podróż służbowa, wycieczka po mieście czy kolejny rodzinny wypoczynek: ten trolley łączy purystyczny design z wyczuwalnym komfortem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekki, wytrzymały, gotowy na każdy etap\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizka twarda\u003c\/a\u003e z wysokiej jakości poliwęglanu skutecznie chroni Twój bagaż, nie obciążając go. Ważący zaledwie 3,7 kg H6 Essential jest przyjemnie lekki w ręku, a jego cztery obrotowe kółka umożliwiają łatwe przemieszczanie się po terminalach i korytarzach hotelowych. W zrównoważonym \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-m\"\u003erozmiarze M\u003c\/a\u003e (64 x 46 x 24 cm) oferuje 61 litrów pojemności – idealny jako średniej wielkości \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka do odprawy\u003c\/a\u003e z wystarczającą ilością miejsca na kilka kompletów ubrań, niezbędne rzeczy biznesowe i ulubione przedmioty osobiste. Wnętrze Horizn Studios wykonane jest z wytrzymałego nylonu: łatwego w pielęgnacji, trwałego i stworzonego na codzienne podróże. Nazwa „Essential” mówi sama za siebie – ograniczony do niezbędnego, przemyślany w szczegółach i zaprojektowany, by towarzyszyć Ci długo i niezawodnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios – nowoczesny styl podróżowania, wyselekcjonowany przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to miejski standard i świadome, trwałe wzornictwo – zaprojektowane w Berlinie, stworzone dla odkrywców świata. W stonowanych, eleganckich odcieniach od jasnoszarego po granatowy H6 Essential łatwo wpisuje się w Twój styl i podkreśla Twój wizerunek w podróży. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z wyjątkową starannością. Bo wiemy: kupujesz nie tylko bagaż, ale pewność stylowego dotarcia do celu. Z przyjemnością doradzimy Ci osobiście i wspólnie znajdziemy model, który idealnie uzupełni Twój sposób podróżowania.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"jasnoszary \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248898507091,"sku":"516060016","price":255.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"beżowy \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248898539859,"sku":"516060030","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"niebieski \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248898572627,"sku":"516220032","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248898605395,"sku":"516280123","price":293.04,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"oliwkowy \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248898638163,"sku":"516390033","price":293.04,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"biały \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248898670931,"sku":"516590057","price":283.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/horizn-studio-h6-essential-matt-ligh-quartz-grey-neu-3.jpg?v=1750861861"},{"product_id":"horizn-studios-model-h6-smart-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model H6 Smart Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003ePodróżuj ze stylem: Model H6 Smart od Horizn Studios w kolorze ciemnoniebieskim\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKiedy radość oczekiwania spotyka się z tęsknotą za podróżą, powstaje bagaż, który potrafi więcej niż tylko towarzyszyć. Walizka twarda \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e Model H6 Smart w eleganckim \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-blau\"\u003eciemnoniebieskim\u003c\/a\u003e łączy precyzyjne linie z spokojną, ponadczasową estetyką – na wystąpienia tak pewne siebie, jak Twój plan podróży. Jasny w designie, skoncentrowany na wymaganiach: ten model celebruje sztukę lekkiego podróżowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLekki i wytrzymały: moc poliwęglanu na co dzień w podróży\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eH6 Smart opiera się na solidnej walizce twardej z poliwęglanu – odpornej, stabilnej i jednocześnie przyjemnie lekkiej. Ważąc zaledwie 3,9 kg, pozostaje wygodny nawet na dłuższych trasach, podczas gdy cztery łatwo toczące się kółka płynnie i zwinnie suną po podłogach terminali, korytarzach hoteli i brukowanych uliczkach. \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-m\"\u003eRozmiar M\u003c\/a\u003e (64 x 46 x 24 cm) oferuje pojemność 65 litrów: idealną na \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-herren\"\u003ewyjazdy służbowe\u003c\/a\u003e trwające kilka dni lub spokojną wizytę rodzinną w weekend – w zależności od rodzaju podróży nawet na kompaktową wycieczkę trwającą od jednego do dwóch tygodni. Wewnątrz trwały, łatwy w pielęgnacji poliester zapewnia uporządkowane i inteligentne pakowanie. Efektem jest prosta organizacja i niezawodna ochrona ubrań, sprzętu i niezbędnych rzeczy – dla osób ceniących efektywność bez kompromisów w stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWięcej niż bagaż: Horizn Studios jako manifest – wyselekcjonowany przez Hallerstede\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to progresywna kultura podróżowania i miejska klarowność – manifest, który konsekwentnie kontynuuje model H6 Smart. Jego nowoczesna powściągliwość czyni go idealnym towarzyszem dla podróżujących służbowo, rodzin i wymagających estetów, którzy cenią trwałość. W Hallerstede w szóstej generacji świadomie wybieramy te produkty, które niosą nasze zobowiązanie do jakości: przemyślane, niezawodne, ponadczasowe. Wybierając model H6 Smart, decydujesz się nie tylko na walizkę twardą, ale także na dobre samopoczucie, podróżując stylowo i bezpiecznie na każdym etapie – wspierany przez doświadczenie domu, który od zawsze postrzega podróż jako wyjątkowe przeżycie.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"ciemnoniebieski \/ M (60-70 cm)","offer_id":51248901292371,"sku":"516280122","price":470.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h6-smart-vegan-night-blue-03.jpg?v=1750710038"},{"product_id":"horizn-studios-model-h7-air-hartschalen-trolley","title":"Horizn Studios Model H7 Air Walizka twarda na kółkach","description":"\u003ch2\u003ePodróżowanie w najwytworniejszej formie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel H7 Air od Horizn Studios, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003etwardy walizka na kółkach\u003c\/a\u003e, budzi tęsknotę za dalekimi miejscami już na pierwszy rzut oka: wyraźna, miejska sylwetka, powściągliwie elegancka w jasnoszarym, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczarnym\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-blau\"\u003eciemnoniebieskim\u003c\/a\u003e kolorze, która stylowo dopełnia każdy występ od bramki aż po butikowy hotel. Dla \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-herren\"\u003epodróżujących służbowo\u003c\/a\u003e, rodzin i wymagających estetów jest to obietnica: podróżowania z lekkością – i klasą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekki. Wytrzymały. Stworzony na wielkie plany\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa czystym designem kryje się przemyślana substancja. Twarda powłoka z poliwęglanu jest wytrzymała i odporna na uderzenia, skutecznie chroni Twój bagaż – a przy tym pozostaje wyjątkowo lekka: ważąc zaledwie 3,8 kg, H7 Air pokazuje swoją siłę wszędzie tam, gdzie liczy się każdy gram. W \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003ewalizce Rozmiar L\u003c\/a\u003e (77 x 51 x 27 cm) oferuje 88 litrów pojemności – hojnie wymierzonej na podróże trwające tydzień lub dłużej, weekendowe wypady i spontaniczne zakupy w trasie. Wewnątrz trwały poliester zapewnia zadbane otoczenie Twojej garderoby; na zewnątrz zrównoważona konstrukcja przekonuje spokojnym, pewnym prowadzeniem. Efektem jest walizka na kółkach, która nie tylko wytrzymuje intensywne podróże, ale je upiększa. W serii HORIZN Air Horizn Studios pokazuje, jak wygląda nowoczesna mobilność: lekka, trwała, ponadczasowa – i świadomie zaprojektowana na wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary: 77 x 51 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePojemność: 88 litrów\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: 3,8 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał zewnętrzny: poliwęglan (wytrzymały, odporny na uderzenia)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał wewnętrzny: trwały poliester\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKolory: jasnoszary, czarny, ciemnoniebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eObsługa: zrównoważona konstrukcja, spokojna i pewna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowanie: podróże od tygodnia, weekendowe wypady, zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHorizn Studios jako manifest – Hallerstede jako Twój dom dobrej podróży\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios to progresywny styl podróżowania z Berlina; model H7 Air wyraźnie niesie to przesłanie w każdym ruchu. W Hallerstede wybieramy takie produkty z doświadczeniem sześciu pokoleń: jako dom ekspertów, który nie tylko sprzedaje bagaże, ale daje pewność, że w podróży jesteś doskonale wspierany. Chętnie doradzimy Ci osobiście, aby Twój H7 Air pasował kolorystycznie, funkcjonalnie i stylistycznie dokładnie do Twoich planów podróży – na wyjazd, który już podczas pakowania sprawia radość.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"jasnoszary \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248902963539,"sku":"516060001","price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"czarny \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248902996307,"sku":"516090426","price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ L (71-80 cm)","offer_id":51248903029075,"sku":"516280195","price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/h7-air-light-quartz-grey-07.jpg?v=1750861857"},{"product_id":"horizn-studios-model-m5-essential-matt-4-rollen-trolley","title":"Horizn Studios Model M5 Essential Matt Walizka na 4 kółkach","description":"\u003ch2\u003eDesign, które budzi tęsknotę za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e Model M5 Essential Matt 4‑kółkowa walizka to zaproszenie do stylowego wyruszenia w drogę. W eleganckim \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-gruen\"\u003eoliwkowym\u003c\/a\u003e kolorze i z matową powierzchnią wyraża jasne przesłanie: powściągliwość zamiast krzykliwości, precyzja zamiast kompromisów. Jego kompaktowa sylwetka w formacie XS‑\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagażu podręcznego\u003c\/a\u003e towarzyszy Państwu bez wysiłku przez lounge, terminale i miejskie wycieczki – zawsze z poczuciem doskonałej organizacji i pewności siebie w podróży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrzemyślane w każdym detalu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eTwarda skorupa\u003c\/a\u003e z wysokiej jakości poliwęglanu łączy wytrzymałość z lekkością – idealna, jeśli często podróżują Państwo i stawiają na trwałą jakość. Uderzenia są skutecznie amortyzowane, a waga walizki około 3,6 kg zapewnia wygodę użytkowania. Cztery łatwo toczące się kółka gwarantują płynne i zwrotne prowadzenie, nawet na długich trasach. Wymiary 55 x 40 x 20 cm odpowiadają standardowym wymiarom bagażu podręcznego wielu linii lotniczych; pojemność 33 litrów oferuje zaskakująco dużo miejsca na \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/business-damen\"\u003ebiznesowe stroje\u003c\/a\u003e, niezbędne rzeczy na weekend i wszystko, czego nie chcą Państwo zabraknąć w podróży. Tak technologia staje się prawdziwym komfortem: mniej wysiłku, więcej pewności siebie – i dobre uczucie, że są Państwo doskonale przygotowani do podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary: 55 x 40 x 20 cm (format XS bagażu podręcznego)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePojemność: 33 litry\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: ok. 3,6 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał: twarda skorupa z poliwęglanu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKółka: cztery łatwo toczące się kółka 360°\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWykończenie: matowa powierzchnia w kolorze oliwkowym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePaństwa deklaracja nowoczesnej mobilności – z Hallerstede\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e to miejska, nowoczesna kultura podróżowania: czyste linie, przemyślany design, wykonany na wiele lat u Państwa boku. M5 Essential od berlińskiej marki to więcej niż bagaż – to towarzysz stylu życia, który uwidacznia Państwa wartości: styl, funkcjonalność i świadomą trwałość. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z myślą o jakości, estetyce i niezawodności. Dzięki osobistemu doradztwu i naszej obietnicy serwisowej dbamy o to, aby ta \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e idealnie pasowała do Państwa planów podróży – aby każdy wyjazd był jak powrót w dobrym stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"oliwkowy \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248905290067,"sku":"516390020","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/horizn-studio-m5-essentiell-matt-dark-olive-neu-5.jpg?v=1750710060"},{"product_id":"horizn-studios-model-m5-smart-matt-hartschalen-trolley-mit-4-rollen","title":"Horizn Studios Model M5 Smart Matt Walizka twarda na kółkach z 4 rolkami","description":"\u003ch2\u003eGotowość do podróży w najpiękniejszej formie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGdy pierwszy krok na lotnisku już sprawia wrażenie przybycia, w grę wchodzi \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003etrolley\u003c\/a\u003e, który potrafi więcej niż tylko transportować. \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/horizn-studios\"\u003eHorizn Studios\u003c\/a\u003e Model M5 Smart Matt \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003etwarda walizka na kółkach\u003c\/a\u003e z 4 kółkami łączy purystyczną estetykę z wyraźną, matową powierzchnią i ponadczasową kolorystyką w odcieniach szarości, \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-schwarz\"\u003eczerni\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-blau\"\u003eciemnego granatu\u003c\/a\u003e. Jego minimalistyczny design stanowi pewne oświadczenie – czy to podczas krótkiego wyjazdu służbowego, czy spontanicznego weekendu we dwoje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLekki, wytrzymały, zwrotny – stworzony na codzienne podróże\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolidna twarda powłoka z wysokiej jakości poliwęglanu skutecznie chroni Twoje niezbędne rzeczy, pozostając przy tym przyjemnie lekka i czyniąc trolley zwinny towarzysz na każdym terminalu. Ważący zaledwie 3,6 kg, o pojemności 33 litrów i kompaktowych wymiarach 55 x 40 x 23 cm, M5 Smart został świadomie zaprojektowany z myślą o maksymalnej funkcjonalności na co dzień: toczy się cicho i bez wysiłku na czterech łatwo toczących się kółkach, płynnie przejeżdża przez wąskie przejścia i pozostaje nienagannie estetyczny nawet w intensywnym rytmie podróży. Wnętrze jest przejrzyście zorganizowane i utrzymuje bagaż bezpiecznie na miejscu – idealne, gdy liczy się szybkość i wszystko musi być pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: 3,6 kg; Pojemność: 33 litry\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary: 55 x 40 x 23 cm (zgodne z wymogami kabinowymi)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWytrzymała twarda powłoka z poliwęglanu o matowej powierzchni\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCztery łatwo toczące się, ciche kółka dla maksymalnej zwrotności\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzejrzyste, zorganizowane wnętrze z możliwością zabezpieczenia bagażu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDostępny w dwóch wariantach XS – w tym jeden o głębokości 23 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePonadczasowe kolory: szary, czarny, ciemny granat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojketowany jako \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ewalizka podręczna\u003c\/a\u003e, M5 Smart pasuje do wielu linii lotniczych; w razie potrzeby sprawdź zasady swojej linii lotniczej. Dzięki temu podróżujesz spokojnie, efektywnie i zawsze ze stylem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHorizn Studios jako wyraz designu – Hallerstede jako Twój ekspert podróży\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHorizn Studios z Berlina to nowoczesny, miejski styl życia podróżniczego; seria M5 Smart przekłada tę postawę na trwałe materiały, przemyślane detale i klarowną formę. W Hallerstede od sześciu pokoleń świadomie wybieramy takie produkty, które nie tylko ułatwiają podróż, ale ją upiększają. Dzięki naszej wiedzy i indywidualnemu doradztwu znajdziesz dokładnie ten trolley, który pasuje do Twojego rytmu – i który już podczas pakowania wzbudza radość. Witamy w stylowej podróży, kuratorowanej przez Twój dom ekspertów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWięcej inspiracji na kolejną przygodę znajdziesz w naszej ofercie bagażu podróżnego.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIZN STUDIOS","offers":[{"title":"szary \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51248906273107,"sku":"516060013","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51248906305875,"sku":"516090013","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ciemnoniebieski \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51248906338643,"sku":"516280006","price":460.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/m5-essential-light-quartz-grey-3-4-a24923.jpg?v=1750861862"},{"product_id":"samsonite-selection-re-lite-weichgepack-koffer","title":"Samsonite Selection Re-lite Walizka","description":"\u003ch2\u003eDesign, które budzi tęsknotę za podróżami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/samsonite-selection\"\u003eSamsonite Selection\u003c\/a\u003e Re-lite \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/weichgepaeck-koffer\"\u003eWalizka\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003eWalizka\u003c\/a\u003e jest stworzona dla wszystkich, którzy chcą przybyć z klasą – czy to w podróży służbowej, czy z rodziną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsta, nowoczesna sylwetka, wysokiej jakości faktura i inspirująca paleta kolorów od ponadczasowej czerni po świeży jasnoniebieski, ciemnoniebieski, zielony i czerwony łączą lekkość z elegancją. Re-Lite oznacza zredukowany design, który dyskretnie uzupełnia Twój wygląd, a jednocześnie robi wrażenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekka, elastyczna, wytrzymała – komfort podróży, który myśli za Ciebie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRe-lite zachwyca przemyślaną mieszanką materiałów z Polietylen tereftalan i poliestru: odporny na codzienne użytkowanie, przyjemnie lekki na każdej trasie. Z wagą startową od 2,1 kg podróżujesz zauważalnie swobodniej, nie rezygnując ze stabilności – idealne, gdy liczy się każdy kilogram.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW wersji \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ebagażu podręcznego\u003c\/a\u003e walizka ma kompaktowe wymiary zewnętrzne 55 x 40 x 22 cm i może być rozszerzona do 25 cm głębokości; pojemność około 39 litrów efektywnie wykorzystuje dostępną przestrzeń na stroje biznesowe lub niezbędne rzeczy na wakacje. Na dłuższe podróże Re-lite dostępny jest w rozmiarach M, L i XL – aż do wysokości 83 cm – i dzięki elastycznej konstrukcji walizki pozostaje przyjemnie miękki, gdy zawartość się zmienia. \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/nachhaltige-koffer\"\u003eZrównoważony\u003c\/a\u003e w koncepcji, wytrzymały w praktyce i dyskretny w wyglądzie: Re-Lite ułatwia organizację i czyni podróżowanie lżejszym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy w skrócie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWysokiej jakości mieszanka materiałów z Polietylen tereftalan i poliestru\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWaga startowa od 2,1 kg dla swobodnej podróży\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary bagażu podręcznego: 55 x 40 x 22 cm, rozszerzalne do 25 cm głębokości\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEfektywna pojemność około 39 litrów (bagaż podręczny)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDostępne rozmiary: M, L, XL – do 83 cm wysokości\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eElastyczna walizka na zmienne ilości bagażu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePaleta kolorów od czerni przez jasny i ciemny niebieski po zielony i czerwony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDyskretny, ponadczasowy design z eleganckim wyrazem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSamsonite Selection jako wyraz stylu – Hallerstede jako Twoja gwarancja jakości\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Selection łączy bezkompromisową funkcjonalność z ponadczasową powściągliwością – stylowe wyznanie jakości, które towarzyszy Ci w każdej podróży. Wolisz dla maksymalnej odporności \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-hartschalenkoffer\"\u003eWalizkę twardą\u003c\/a\u003e? W Hallerstede doradzimy Ci osobiście, które rozwiązanie najlepiej odpowiada Twoim planom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede świadomie wybieramy kolekcje spełniające nasze wymagania dotyczące trwałości, estetyki i komfortu. Wybierając Re-Lite, decydujesz się nie tylko na walizkę, ale na niezawodną radość z podróżowania – z osobistym doradztwem, dbałością o szczegóły i poczuciem, że wyruszasz doskonale przygotowany.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite Selection","offers":[{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) rozszerzalny","offer_id":51249340350803,"sku":"515090045","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"czarny \/ L (78 cm)","offer_id":51249340383571,"sku":"515090047","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"czarny \/ XL (83 cm)","offer_id":51249340416339,"sku":"515090048","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"czarny \/ M (67 cm)","offer_id":51249340449107,"sku":"515090055","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"czarny \/ XS (bagaż podręczny\/35 cm)","offer_id":51249340481875,"sku":"515090056","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Capri Blue \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) rozszerzalny","offer_id":51249340514643,"sku":"515260004","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Capri Blue \/ L (78 cm)","offer_id":51249340547411,"sku":"515260005","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Capri Blue \/ XL (83 cm)","offer_id":51249340580179,"sku":"515260006","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Capri Blue \/ M (67 cm)","offer_id":51249340612947,"sku":"515260007","price":196.71,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Capri Blue \/ XS (bagaż podręczny\/35 cm)","offer_id":51249340645715,"sku":"515270010","price":180.91,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) rozszerzalny","offer_id":51249340678483,"sku":"515280015","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Midnight Blue \/ L (78 cm)","offer_id":51249340711251,"sku":"515280016","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight Blue \/ XL (83 cm)","offer_id":51249340744019,"sku":"515280021","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight Blue \/ M (67 cm)","offer_id":51249340776787,"sku":"515280022","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight Blue \/ XS (bagaż podręczny\/35 cm)","offer_id":51249340809555,"sku":"515280033","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) rozszerzalny","offer_id":51249340842323,"sku":"515380030","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy \/ L (78 cm)","offer_id":51249340875091,"sku":"515380031","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy \/ XL (83 cm)","offer_id":51249340907859,"sku":"515380032","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy \/ M (67 cm)","offer_id":51249340940627,"sku":"515380033","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Climbing Ivy \/ XS (bagaż podręczny\/35 cm)","offer_id":51249340973395,"sku":"515380034","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poppy Red \/ M (67 cm)","offer_id":51249341006163,"sku":"515440001","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) rozszerzalny","offer_id":51249341038931,"sku":"515360001","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poppy Red \/ L (78 cm)","offer_id":51249341071699,"sku":"516440002","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Poppy Red \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) rozszerzalny","offer_id":52827084882259,"sku":"515470001","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ M (67 cm)","offer_id":52827176894803,"sku":"515360003","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ L (78 cm)","offer_id":52827208221011,"sku":"515360002","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/samsonite-154966-1041-2.jpg?v=1750867029"},{"product_id":"samsonite-selection-respark-weichgepack-koffer","title":"Samsonite Selection Respark Walizka","description":"\u003ch2\u003eElegancko wyruszaj – z Samsonite Selection Respark\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSą chwile, gdy tęsknota za podróżą cicho woła, a Ty potrzebujesz tylko jednego: niezawodnego bagażu, który podkreśli Twój styl. \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/samsonite-selection\"\u003eSamsonite Selection\u003c\/a\u003e Respark \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/weichgepaeck-koffer\"\u003eWalizka\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizka\u003c\/a\u003e łączy w sobie klarowny, miejski język form z tekstylną fakturą, która od razu budzi chęć podróży. Ponadczasowe kolory od czerni przez niebieski i zielony aż po morski i czerwony czynią go pewnym towarzyszem – czy to na wyjazd służbowy, weekendową ucieczkę, czy dużą rodzinną wyprawę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrzemyślane wykonanie, lekka obsługa – komfort, który docenisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRespark to nowoczesna lekkość i trwała wytrzymałość. Wysokiej jakości tkanina softshell wykonana jest z materiałów z recyklingu (Samsonite Recyclex) i została zaprojektowana tak, aby sprostać wymaganiom intensywnych dni podróży, jak i drobnym niedogodnościom w trasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWzmocnione krawędzie, zintegrowany zamek szyfrowy TSA oraz płynna mobilność – w zależności od modelu jako zwrotna wersja z 4 kółkami lub wyjątkowo stabilny trolley z 2 kółkami – zapewniają, że dotrzesz spokojnie z punktu A do B.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzemyślana organizacja wnętrza z pasami do pakowania i oddzielnymi przegródkami zapewnia porządek i chroni koszule, garnitury czy dziecięce ubrania przed zagnieceniami.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePraktyczne kieszenie zewnętrzne umożliwiają szybki dostęp do dokumentów podróżnych, kabli ładujących lub cienkiej kurtki na lot.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eA gdy potrzeba więcej miejsca, walizkę w większych Rozmiarach można rozszerzyć – przestrzeń rośnie wraz z Twoim planem podróży.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-l\"\u003eDuży Rozmiar\u003c\/a\u003e: ok. 79 x 48 x 31–35 cm, około 3,92 kg i do 124 litrów pojemności – imponująca pojemność przy przyjemnej lekkości.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa krótkie wyjazdy dostępne są \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-s\"\u003ekompaktowe modele kabinowe\u003c\/a\u003e – między innymi o głębokości 23 cm – dopasowane do obowiązujących \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003ewymogów bagażu podręcznego\u003c\/a\u003e wielu linii lotniczych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTak biznesmeni, zapaleni podróżnicy i rodziny znajdą Rozmiar idealny do swojego stylu podróżowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eManifest odpowiedzialnej mobilności – wyselekcjonowany przez Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Selection Respark to coś więcej niż walizka: to wyraźne zobowiązanie do inteligentnej, odpowiedzialnej mobilności i estetyki, która cieszy przez długi czas. Jako tradycyjny dom ekspertów w szóstej generacji, w Hallerstede wybieramy każdy model z pewnym okiem na jakość, język designu i praktyczność na co dzień. Wybierając Respark, decydujesz się nie tylko na niezawodną Walizkę z renomowanej serii Samsonite, ale także na obietnicę stylowej podróży – wspieranej przez indywidualne doradztwo, tak wyjątkowe jak Twoja trasa.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite Selection","offers":[{"title":"Czarny \/ XL (82 cm)","offer_id":51249346576723,"sku":"515090015","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S (56 cm)","offer_id":51249346609491,"sku":"515090042","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249346642259,"sku":"515090070","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M (67 cm)","offer_id":51249346675027,"sku":"515090071","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L (79 cm)","offer_id":51249346707795,"sku":"515090072","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249346740563,"sku":"515090108","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249346773331,"sku":"515280026","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ M (67 cm)","offer_id":51249346806099,"sku":"515280027","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ L (79 cm)","offer_id":51249346838867,"sku":"515280028","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249346871635,"sku":"515380002","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ M (67 cm)","offer_id":51249346904403,"sku":"515380003","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Leśna Zieleń \/ L (79 cm)","offer_id":51249346937171,"sku":"515380004","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249346969939,"sku":"515380020","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny\/45 cm) z 2 kółkami","offer_id":51249347101011,"sku":"524090005","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) z 2 kółkami","offer_id":51249347133779,"sku":"524090009","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XL (82 cm)","offer_id":52592973840723,"sku":"515280043","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":52592993829203,"sku":"515280042","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XS (bagaż podręczny\/45 cm) z 2 kółkami","offer_id":52593629200723,"sku":"524280003","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) z 2 kółkami","offer_id":52593680286035,"sku":"524280004","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna Zieleń \/ XS (bagaż podręczny\/45 cm) z 2 kółkami","offer_id":52593696178515,"sku":"524380001","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny szałwia \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":52824878580051,"sku":"515360004","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny szałwia \/ M (67 cm)","offer_id":52825048121683,"sku":"515360011","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasny szałwia \/ L (79 cm)","offer_id":52825048875347,"sku":"515360012","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/143332-ozone-black-03.jpg?v=1750866971"},{"product_id":"samsonite-selection-restackd-hartschalenkoffer","title":"Samsonite Selection Restackd Walizka twarda","description":"\u003cp\u003eWalizka twarda \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/samsonite-selection\"\u003eSamsonite Selection\u003c\/a\u003e Restackd to Twój niezawodny towarzysz podróży, które zaczynają się z dobrym samopoczuciem. Proste linie, nowoczesna, kubiczna forma oraz stonowane kolory od Black po Lavendel tworzą design, który równie pewnie towarzyszy spotkaniom biznesowym, jak i podróżom rodzinnym. W serii RESTACKD Samsonite łączy ponadczasową estetykę ze świadomym podejściem do trwałości – na podróże, które sprawiają radość i pozostawiają ślady tylko w wspomnieniach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzemyślana wytrzymałość, która podróżuje z Tobą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJako bagaż twardy wykonany z wysokiej jakości poliwęglanu, Restackd stawia na idealną równowagę między lekkością a wytrzymałością: stabilny kształt, odporny i wygodny w użytkowaniu. W \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/handgepaeck-koffer\"\u003eformacie bagażu podręcznego\u003c\/a\u003e imponuje wymiarami 55 x 40 x 20 cm, z opcją rozszerzenia do 23 cm głębokości – idealne, gdy na weekendowy wyjazd potrzebujesz nieco więcej miejsca. Ważący 2,95 kg i oferujący do 39 litrów pojemności, zapewnia wyjątkowo komfortowy stosunek przestrzeni do wagi. W rozmiarach M, L i XL Restackd równie pewnie towarzyszy, gdy podróżujesz dalej. Jego wnętrze jest przejrzyste i praktyczne, aby wszystko pozostało na swoim miejscu – od marynarki po ulubiony strój. \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/nachhaltige-koffer\"\u003eZ myślą o zrównoważonym rozwoju\u003c\/a\u003e i wykonany z wysoką jakością, ten \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ekoffer\u003c\/a\u003e został zaprojektowany, by cieszyć przez wiele podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWyrazisty styl w podróży – z bezpieczeństwem Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Selection to gotowy na podróż minimalizm i bezkompromisowa jakość – dyskretne lifestyle’owe oświadczenie dla tych, którzy cenią sobie czyste formy i niezawodną wydajność. Jako tradycyjny ekspert, w Hallerstede wybieramy każdy egzemplarz z dużą starannością dla Ciebie. Nasza obietnica: doskonałe wykonanie, stylowy design i indywidualne doradztwo, które naprawdę rozumie Twoje potrzeby podróżne. Dzięki temu bagaż staje się Twoim osobistym zaproszeniem do odkrywania świata z lekkością.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite Selection","offers":[{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249347887443,"sku":"516090002","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249347920211,"sku":"516090003","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M (60-70 cm)","offer_id":51249347952979,"sku":"516090015","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L (71-80 cm)","offer_id":51249347985747,"sku":"516090017","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL (od 81 cm)","offer_id":51249348018515,"sku":"516090018","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lodowiec \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249347723603,"sku":"516060002","price":199.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lodowiec \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249347756371,"sku":"516060003","price":231.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lodowiec \/ M (60-70 cm)","offer_id":51249347789139,"sku":"516060004","price":215.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lodowiec \/ L (71-80 cm)","offer_id":51249347821907,"sku":"516060005","price":231.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lodowiec \/ XL (od 81 cm)","offer_id":51249347854675,"sku":"516060006","price":247.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Granatowy Północny \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249348051283,"sku":"516280002","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249348084051,"sku":"516280003","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ M (60-70 cm)","offer_id":51249348116819,"sku":"516280004","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ L (71-80 cm)","offer_id":51249348149587,"sku":"516280005","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy Północny \/ XL (od 81 cm)","offer_id":51249348182355,"sku":"516280013","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249348215123,"sku":"516330020","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249348247891,"sku":"516330034","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ M (60-70 cm)","offer_id":51249348280659,"sku":"516330035","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ L (71-80 cm)","offer_id":51249348313427,"sku":"516330036","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szałwia \/ XL (od 81 cm)","offer_id":51249348346195,"sku":"516330037","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Róża \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51249348378963,"sku":"516460002","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Róża \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51249348411731,"sku":"516460003","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Róża \/ M (60-70 cm)","offer_id":51249348444499,"sku":"516460004","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Róża \/ L (71-80 cm)","offer_id":51249348477267,"sku":"516460008","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Róża \/ XL (od 81 cm)","offer_id":51249348510035,"sku":"516460009","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wasabi \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":51469163102547,"sku":"516370014","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Wasabi \/ M (60-70 cm)","offer_id":51469163135315,"sku":"516370016","price":212.51,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Wasabi \/ L (71-80 cm)","offer_id":51469163168083,"sku":"516370017","price":228.31,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lawenda \/ XL (od 81 cm)","offer_id":51469163200851,"sku":"516290058","price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wasabi \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":51732578435411,"sku":"516370015","price":228.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ XS (bagaż podręczny)","offer_id":52793272041811,"sku":"516290054","price":199.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm)","offer_id":52793306808659,"sku":"516290055","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ M (60-70 cm)","offer_id":52793342001491,"sku":"516290056","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ L (71-80 cm)","offer_id":52793371787603,"sku":"516290057","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/samsonite-150702-6182-2.jpg?v=1752562939"},{"product_id":"samsonite-selection-gotwist-weichgepack-koffer","title":"Samsonite Selection GoTwist Walizka","description":"\u003ch2\u003eŁatwe przybycie, stylowy wyjazd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChęć podróżowania zaczyna się od \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer\"\u003ewalizki\u003c\/a\u003e, która podtrzymuje Państwa postawę. \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/samsonite-selection\"\u003eSamsonite Selection\u003c\/a\u003e GoTwist \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/weichgepaeck-koffer\"\u003eWalizka\u003c\/a\u003e łączy nowoczesną elegancję z wyraźną, delikatnie fakturowaną sylwetką. W wyselekcjonowanej palecie kolorów True Red, Navy Blue, Dark Green i Black nadaje dyskretne, pewne akcenty – od skoncentrowanego spotkania biznesowego po spontaniczny weekend rodzinny. W poręcznym \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/koffer-s\"\u003eformacie XS\u003c\/a\u003e pokazuje, jak łatwe mogą być podróże: około 2,1 kg wagi własnej, około 39 litrów pojemności i wymiary 55 x 40 x 22 cm, dyskretnie rozszerzalne do 25 cm głębokości. Prezentacja, która łączy powściągliwość z substancją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnologia, która pozwala podróżować bez stresu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGęsto tkana mieszanka materiałów z \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/nachhaltige-koffer\"\u003eserii Re-Lite\u003c\/a\u003e z Polietylen tereftalan i poliestru została zaprojektowana z myślą o trwałości i lekkości. Odporna na ścieranie, zachowuje kształt i jednocześnie zapewnia pożądaną elastyczność – idealna, gdy w schowku nad głową, przedziale pociągu lub bagażniku trzeba działać szybko. Wbudowana funkcja rozszerzenia tworzy cenną przestrzeń, nie zaburzając klarownej linii: czy to pamiątki, dokumenty czy lekki sweter na zmianę – wszystko znajdzie miejsce, a sylwetka pozostaje smukła. Dla tych, którzy potrzebują większej pojemności, zachowujemy spójność formy: także rozmiary M (68 cm) i L (78 cm) są rozszerzalne i oferują wyraźne rezerwy na dłuższe etapy, podróże rodzinne lub kolejne spotkania. Pakowanie staje się spokojną rutyną – z łatwą obsługą, niezawodną wytrzymałością i spokojem, który docenią Państwo w podróży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSamsonite Selection i Hallerstede: Obietnica stylu na każdej trasie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGoTwist jest częścią Samsonite Selection i symbolizuje dyskretny luksus, funkcjonalną klarowność oraz konsekwentną użyteczność. W Hallerstede, domu ekspertów w szóstej generacji, wybieramy takich \u003ca href=\"\/pl-fr\/collections\/reisetaschen\"\u003etowarzyszy podróży\u003c\/a\u003e z wyczulonym okiem na materiał, proporcje i profil zastosowania – aby forma i funkcja precyzyjnie odpowiadały Państwa osobistemu rytmowi. Chętnie doradzimy indywidualnie w kwestii rozmiaru i koloru, aby Państwa GoTwist pasował do codziennych podróży. Bo w Hallerstede kupują Państwo nie tylko bagaż, lecz obietnicę stylowej podróży – od pierwszego chwytu aż po spokojne przybycie.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite Selection","offers":[{"title":"Prawdziwa czerwień \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) Rozszerzalny","offer_id":53073562829139,"sku":"515470007","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) Rozszerzalny","offer_id":53073756979539,"sku":"515280058","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna Zieleń \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) Rozszerzalny","offer_id":53073827168595,"sku":"515380048","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (bagaż podręczny o głębokości 23 cm) Rozszerzalny","offer_id":53073870586195,"sku":"515090142","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prawdziwa czerwień \/ M (68cm) Rozszerzalny","offer_id":53074125160787,"sku":"515470006","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M (68cm) Rozszerzalny","offer_id":53074219106643,"sku":"515280059","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna Zieleń \/ M (68cm) Rozszerzalny","offer_id":53074340643155,"sku":"515380047","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M (68cm) Rozszerzalny","offer_id":53074445697363,"sku":"515090143","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Prawdziwa czerwień \/ L (78cm) Rozszerzalny","offer_id":53075113607507,"sku":"515470005","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L (78cm) Rozszerzalny","offer_id":53075301335379,"sku":"515280060","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna Zieleń \/ L (78cm) Rozszerzalny","offer_id":53075355468115,"sku":"515380046","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L (78cm) Rozszerzalny","offer_id":53075400982867,"sku":"515090146","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/Samsonite-GoTwist-55cm-True-Red-515470007-2.jpg?v=1771593778"},{"product_id":"samsonite-selection-glazed-weichgepack-koffer","title":"Samsonite Selection Glazed Walizka","description":"\u003ch2\u003ePrzybywaj ze stylem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWalizka Samsonite Selection Glazed to zaproszenie do wyruszenia w drogę z lekkością i odrobiną blasku. Subtelnie połyskujące wykończenie nadaje solidnej walizce elegancką prezencję – niezależnie od tego, czy to podróż służbowa, weekendowy wypad czy długa wyprawa. Od klasycznej czerni po wyraziste akcenty, takie jak Electric Blue czy Lime Punch, kolekcja zdecydowanie podkreśla Twój osobisty styl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnologia, którą czuć: lekka, wytrzymała, przemyślana\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW serii Re-Lite Samsonite Selection łączy trwałą tkaninę PET-poliestru z odczuwalną oszczędnością wagi – dla wygodnego pakowania i komfortowego użytkowania od bagażnika po bramkę. Wersja XS została zaprojektowana jako rozszerzalny bagaż podręczny: wymiary zewnętrzne 55 x 40 x 22 cm, w razie potrzeby rozszerzalna do 25 cm głębokości, o pojemności około 39 litrów przy wadze zaledwie 2,1 kg. Elastyczna walizka amortyzuje uderzenia, chroniąc zawartość i materiał zewnętrzny, podczas gdy stabilna konstrukcja niezawodnie utrzymuje garderobę w formie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopasowane rozwiązanie na każdy rozmiar podróży:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eXS: inteligentny, rozszerzalny bagaż podręczny (patrz wyżej)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eM: 67 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eL: 78 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eXL: 84 cm – idealny na długie wyprawy i rodzinne wakacje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTak podróżujesz uporządkowany, lekki i z dokładnie taką przestrzenią, jakiej wymaga Twój plan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eManifest Samsonite Selection – i nasza obietnica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Selection to funkcjonalny luksus, który stylowo towarzyszy na każdym kroku. Dzięki Re-Lite marka pokazuje, jak nowoczesna codzienność podróży i trwała jakość idą ze sobą w parze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako Hallerstede od sześciu pokoleń wybieramy tylko to, co sami chcielibyśmy zabrać w podróż: starannie wykonane materiały, przekonujący dotyk i przemyślane detale, które robią różnicę. Chętnie doradzimy Ci indywidualnie w kwestii rozmiaru, koloru i przeznaczenia – aby Twoja nowa walizka Glazed nie była tylko bagażem, lecz niezawodnym towarzyszem stylowej podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite Selection","offers":[{"title":"Czarny \/ M (67cm)","offer_id":53172327416147,"sku":"515090147","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L (78cm)","offer_id":53172612694355,"sku":"515090744","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS (Rozszerzalny bagaż podręczny)","offer_id":53172271022419,"sku":"515090148","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Electric Blue \/ M (67cm)","offer_id":53172452458835,"sku":"515280106","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Electric Blue \/ L (78cm)","offer_id":53172656931155,"sku":"515280061","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lime Punch \/ M (67cm)","offer_id":53172502593875,"sku":"515940009","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lime Punch \/ L (78cm)","offer_id":53172833616211,"sku":"515940008","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ M (67cm)","offer_id":53172517470547,"sku":"515360014","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone \/ M (67cm)","offer_id":53172565016915,"sku":"515560009","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone \/ L (78cm)","offer_id":53172857340243,"sku":"515560008","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lime Punch \/ XS (Rozszerzalny bagaż podręczny)","offer_id":53211257962835,"sku":"515940012","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ L (78cm)","offer_id":53211290206547,"sku":"515360015","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL (84cm)","offer_id":53211306557779,"sku":"515090154","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lime Punch \/ XL (84cm)","offer_id":53211340079443,"sku":"515940011","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Electric Blue \/ XL (84cm)","offer_id":53231082602835,"sku":"515270011","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone \/ XL (84cm)","offer_id":53231145058643,"sku":"515560010","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Electric Blue \/ XS (Rozszerzalny bagaż podręczny)","offer_id":53284178886995,"sku":"515270012","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sandstone \/ XS (Rozszerzalny bagaż podręczny)","offer_id":53435993620819,"sku":"515560011","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ XS (Rozszerzalny bagaż podręczny)","offer_id":53436293480787,"sku":"515380049","price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/Samsonite_Selection_Glazed_55cm_Schwarz_515090148.jpg?v=1772707733"},{"product_id":"samsonite-selection-gotwist-rucksack","title":"Samsonite Selection GoTwist plecak","description":"\u003ch2\u003ePlecak na stylowe wyjazdy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZ plecakiem Samsonite Selection GoTwist Twoja podróż zaczyna się już od pasków na ramiona – lekki, miejski i o przejrzystym designie. Zredukowana sylwetka, dostępna w kolorach Black, Navy Blue i Dark Green, doskonale wpisuje się w codzienny biznesowy styl i jednocześnie budzi radość na kolejny wypad do miasta. GoTwist to nowoczesna powściągliwość, która elegancko towarzyszy każdemu wyjazdowi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLekki, wytrzymały i sprytnie wymiarowany\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCo dobrze się nosi, lepiej podróżuje: ważący zaledwie ok. 2,1 kg i oferujący pojemność 39 litrów GoTwist zapewnia idealną równowagę, którą doceniają częste podróże. Wytrzymała tkanina z Polietylen tereftalanu i poliestru została zaprojektowana z myślą o trwałości, dzięki czemu plecak jest niezawodnym towarzyszem codziennych tras i dłuższych wypraw. Zewnętrzne wymiary 55 x 40 x 22 cm sprawiają, że plecak jest przyjazny jako bagaż podręczny w wielu liniach lotniczych; gdy potrzeba więcej miejsca, głębokość można rozszerzyć do 25 cm – dzięki temu Twój zapotrzebowanie na przestrzeń pozostaje elastyczne, bez kompromisów w stylu. Praktyczne dla osób podróżujących z elektroniką: model jest przystosowany do urządzeń do 17,3 cali, więc nawet duże laptopy mogą bezpiecznie podróżować. Przemyślany układ wnętrza zapewnia porządek i szybki dostęp – od sali konferencyjnej po bramkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWaga: ok. 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePojemność: 39 litrów\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMateriał: wytrzymała tkanina z Polietylen tereftalanu i poliestru\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiary: 55 x 40 x 22 cm, rozszerzalne do 25 cm głębokości\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzyjazny jako bagaż podręczny w wielu liniach lotniczych\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzystosowany do urządzeń do 17,3 cali\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzemyślany układ wnętrza dla szybkiego dostępu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSamsonite Selection jako wyraz stylu – z ekspertyzą Hallerstede\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSamsonite Selection to synonim niezawodnego wykonania i ponadczasowej estetyki, a GoTwist przekłada tę obietnicę jakości na nowoczesną, codzienną formę. W Hallerstede od sześciu pokoleń wybieramy bagaże, które nie tylko działają, ale także uprzyjemniają podróże. Kupując plecak GoTwist, zyskujesz więc więcej niż tylko miejsce do przechowywania: wybierasz eleganckie wyrażenie stylu życia, trwałe materiały i odrobinę spokoju – wyselekcjonowane przez Twój dom ekspertów od stylowych podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"Samsonite Selection","offers":[{"title":"Czarny \/ M (17.3 cali)","offer_id":53291315167571,"sku":"545090196","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M (17.3 cali)","offer_id":53291945296211,"sku":"545280148","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ciemna zieleń \/ M (17.3 cali)","offer_id":53292109791571,"sku":"545380047","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/files\/Samsonite_Selection_GoTwist_Rucksack_17_3_Zoll_Black_545090196_5_e6115b20-68d6-4a41-9448-6a6ce4ec1d8f.jpg?v=1773918345"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1815\/7395\/collections\/Banner_Nachhaltige_Koffer.png?v=1753690192","url":"https:\/\/hallerstede.com\/pl-fr\/collections\/nachhaltige-koffer.oembed?page=2","provider":"Hallerstede","version":"1.0","type":"link"}